Versos Paralelos La Biblia de las Américas Les provee seguridad y son sostenidos, y los ojos de El están en sus caminos. Nueva Biblia Latinoamericana Les provee seguridad y son sostenidos, Y los ojos de El están en sus caminos. Reina Valera Gómez Les da seguridad en que se apoyen, y sus ojos están sobre los caminos de ellos. Reina Valera 1909 Le dieron á crédito, y se afirmó: Sus ojos están sobre los caminos de ellos. Biblia Jubileo 2000 Si algunos le dieron a crédito, y se afirmó en ellos; sus ojos tuvo puestos sobre los caminos de ellos. Sagradas Escrituras 1569 Si algunos le dieron a crédito, y se afirmó en ellos ; sus ojos tuvo puestos sobre los caminos de ellos. King James Bible Though it be given him to be in safety, whereon he resteth; yet his eyes are upon their ways. English Revised Version God giveth them to be in security, and they rest thereon; and his eyes are upon their ways. Tesoro de la Escritura it be given Salmos 73:3-12 Jeremías 12:1-3 whereon Eclesiastés 8:11 Isaías 10:8-11 Isaías 56:12 Lucas 12:16-20,45 1 Tesalonicenses 5:3 yet his eyes Salmos 10:13,14 Salmos 11:4,5 Proverbios 5:21 Proverbios 15:3 Proverbios 25:21-23 Eclesiastés 5:8 Amós 8:7 Amós 9:2 Habacuc 1:13 Apocalipsis 2:23 Enlaces Job 24:23 Interlineal • Job 24:23 Plurilingüe • Job 24:23 Español • Job 24:23 Francés • Hiob 24:23 Alemán • Job 24:23 Chino • Job 24:23 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Queja de Job …22Pero El arrastra a los poderosos con su poder; cuando se levanta, nadie está seguro de la vida. 23Les provee seguridad y son sostenidos, y los ojos de El están en sus caminos. 24Son exaltados por poco tiempo, después desaparecen; además son humillados y como todo, recogidos; como las cabezas de las espigas son cortados.… Referencia Cruzada Job 10:4 ``¿Acaso tienes tú ojos de carne, o ves como el hombre ve? Job 11:11 Porque El conoce a los hombres falsos, y ve la iniquidad sin investigar. Job 12:6 Las tiendas de los destructores prosperan, y los que provocan a Dios están seguros, a quienes Dios ha dado el poder que tienen. Job 31:4 ¿No ve El mis caminos, y cuenta todos mis pasos? Job 34:21 Porque sus ojos observan los caminos del hombre, y El ve todos sus pasos. Salmos 119:168 Guardo tus preceptos y tus testimonios, porque todos mis caminos están delante de ti. |