Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque tuve envidia de los arrogantes, al ver la prosperidad de los impíos. Nueva Biblia Latinoamericana Porque tuve envidia de los arrogantes Al ver la prosperidad de los impíos. Reina Valera Gómez Porque tuve envidia de los insensatos, viendo la prosperidad de los impíos. Reina Valera 1909 Porque tuve envidia de los insensatos, Viendo la prosperidad de los impíos. Biblia Jubileo 2000 Porque me enojé contra los locos, viendo la paz de los impíos. Sagradas Escrituras 1569 Porque me enojé contra los locos, viendo la paz de los impíos. King James Bible For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked. English Revised Version For I was envious at the arrogant, when I saw the prosperity of the wicked. Tesoro de la Escritura I was Salmos 37:1,7 Job 21:7 Proverbios 3:31 Proverbios 24:1 Jeremías 12:1 Santiago 4:5 Enlaces Salmos 73:3 Interlineal • Salmos 73:3 Plurilingüe • Salmos 73:3 Español • Psaume 73:3 Francés • Psalm 73:3 Alemán • Salmos 73:3 Chino • Psalm 73:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El fin de los malos en contraste con el de los justos …2En cuanto a mí, mis pies estuvieron a punto de tropezar, casi resbalaron mis pasos. 3Porque tuve envidia de los arrogantes, al ver la prosperidad de los impíos. 4Porque no hay dolores en su muerte, y su cuerpo es robusto.… Referencia Cruzada Job 21:7 ¿Por qué siguen viviendo los impíos, envejecen, también se hacen muy poderosos? Salmos 5:5 Los que se ensalzan no estarán delante de tus ojos; aborreces a todos los que hacen iniquidad. Salmos 17:14 de los hombres, con tu mano, oh SEÑOR, de los hombres del mundo, cuya porción está en esta vida, y cuyo vientre llenas de tu tesoro; se llenan de hijos, y dejan lo que les sobra a sus pequeños. Salmos 37:1 No te irrites a causa de los malhechores; no tengas envidia de los que practican la iniquidad. Salmos 37:7 Confía callado en el SEÑOR y espérale con paciencia; no te irrites a causa del que prospera en su camino, por el hombre que lleva a cabo sus intrigas. Salmos 73:4 Porque no hay dolores en su muerte, y su cuerpo es robusto. Proverbios 23:17 No envidie tu corazón a los pecadores, antes vive siempre en el temor del SEÑOR; Eclesiastés 8:14 Hay una vanidad que se hace sobre la tierra: hay justos a quienes les sucede conforme a las obras de los impíos, y hay impíos a quienes les sucede conforme a las obras de los justos. Digo que también esto es vanidad. Jeremías 12:1 Justo eres tú, oh SEÑOR, cuando a ti presento mi causa; en verdad asuntos de justicia voy a discutir contigo. ¿Por qué prospera el camino de los impíos y viven en paz todos los que obran con perfidia? |
    |