Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque El conoce a los hombres falsos, y ve la iniquidad sin investigar. Nueva Biblia Latinoamericana Porque El conoce a los hombres falsos, Y ve la iniquidad sin investigar. Reina Valera Gómez Porque Él conoce a los hombres vanos: Ve asimismo la iniquidad, ¿y no hará caso? Reina Valera 1909 Porque él conoce á los hombres vanos: Ve asimismo la iniquidad, ¿y no hará caso? Biblia Jubileo 2000 Porque él conoce a los hombres vanos; y ve la iniquidad, ¿y no entenderá? Sagradas Escrituras 1569 Porque él conoce a los hombres vanos; y ve la iniquidad, ¿y no entenderá? King James Bible For he knoweth vain men: he seeth wickedness also; will he not then consider it? English Revised Version For he knoweth vain men: he seeth iniquity also, even though he consider it not. Tesoro de la Escritura he knoweth Salmos 94:11 Jeremías 17:9,10 Juan 2:24,25 Hebreos 4:13 Apocalipsis 2:23 he seeth Job 22:13,14 Salmos 10:11,14 Salmos 35:22 Eclesiastés 5:8 Oseas 7:2 Habacuc 1:13 Hebreos 4:13 Enlaces Job 11:11 Interlineal • Job 11:11 Plurilingüe • Job 11:11 Español • Job 11:11 Francés • Hiob 11:11 Alemán • Job 11:11 Chino • Job 11:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Acusación de Zofar contra Job …10Si El pasa, o encierra, o convoca una asamblea, ¿quién podrá estorbarle? 11Porque El conoce a los hombres falsos, y ve la iniquidad sin investigar. 12Y el hombre tonto se hará inteligente cuando el pollino de un asno montés nazca hombre.… Referencia Cruzada Job 24:23 Les provee seguridad y son sostenidos, y los ojos de El están en sus caminos. Job 28:24 Porque El contempla los confines de la tierra, y ve todo bajo los cielos. Job 31:4 ¿No ve El mis caminos, y cuenta todos mis pasos? Job 34:21 Porque sus ojos observan los caminos del hombre, y El ve todos sus pasos. Job 34:23 Porque El no necesita considerar más al hombre, para que vaya ante Dios en juicio. Salmos 94:11 El SEÑOR conoce los pensamientos del hombre, sabe que son sólo un soplo. |