Versos Paralelos La Biblia de las Américas No propagarás falso rumor; no te concertarás con el impío para ser testigo falso. Nueva Biblia Latinoamericana "No propagarás falso rumor. No te concertarás con el impío para ser testigo falso. Reina Valera Gómez No admitirás falso rumor. No te concertarás con el impío para ser testigo falso. Reina Valera 1909 NO admitirás falso rumor. No te concertarás con el impío para ser testigo falso. Biblia Jubileo 2000 No admitirás falso rumor. No te concertarás con el impío para ser testigo falso. Sagradas Escrituras 1569 No admitirás falso rumor. No te concertarás con el impío para ser testigo falso. King James Bible Thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness. English Revised Version Thou shalt not take up a false report: put not thine hand with the wicked to be an unrighteous witness. Tesoro de la Escritura shalt not Éxodo 23:7 Éxodo 20:16 Levítico 19:16 2 Samuel 16:3 2 Samuel 19:27 Salmos 15:3 Salmos 101:5 Salmos 120:3 Proverbios 10:18 Proverbios 17:4 Proverbios 25:23 Jeremías 20:10 Mateo 28:14,15 Romanos 3:8 raise or receive. Deuteronomio 5:20 Deuteronomio 19:16-21 1 Reyes 21:10-13 Salmos 27:12 Salmos 35:11 Proverbios 6:19 Proverbios 12:17 Proverbios 19:5,9,28 Proverbios 21:28 Proverbios 24:28 Proverbios 25:18 Mateo 19:18 Mateo 26:59-61 Lucas 3:14 Lucas 19:8 Hechos 6:11-13 Efesios 4:25 2 Timoteo 3:3 1 Pedro 3:16 Apocalipsis 12:10 Enlaces Éxodo 23:1 Interlineal • Éxodo 23:1 Plurilingüe • Éxodo 23:1 Español • Exode 23:1 Francés • 2 Mose 23:1 Alemán • Éxodo 23:1 Chino • Exodus 23:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Éxodo 23 1No propagarás falso rumor; no te concertarás con el impío para ser testigo falso. 2No seguirás a la multitud para hacer el mal, ni testificarás en un pleito inclinándote a la multitud para pervertir la justicia ;… Referencia Cruzada Lucas 3:14 También algunos soldados le preguntaban, diciendo: Y nosotros, ¿qué haremos? Y él les dijo: A nadie extorsionéis, ni a nadie acuséis falsamente, y contentaos con vuestro salario. Juan 7:51 ¿Acaso juzga nuestra ley a un hombre a menos que le oiga primero y sepa lo que hace? Hechos 6:11 Entonces, en secreto persuadieron a algunos hombres para que dijeran: Le hemos oído hablar palabras blasfemas contra Moisés y contra Dios. Génesis 39:17 Entonces ella le habló con estas palabras, diciendo: Vino a mí el esclavo hebreo que nos trajiste, para burlarse de mí; Éxodo 20:16 No darás falso testimonio contra tu prójimo. Levítico 19:11 ``No hurtaréis, ni engañaréis, ni os mentiréis unos a otros. Deuteronomio 5:20 ``No darás falso testimonio contra tu prójimo. Deuteronomio 19:16 Si un testigo falso se levanta contra un hombre para acusarle de transgresión, Salmos 15:3 El que no calumnia con su lengua, no hace mal a su prójimo, ni toma reproche contra su amigo; Salmos 35:11 Se levantan testigos malvados, y de lo que no sé me preguntan. Salmos 101:5 Destruiré al que en secreto calumnia a su prójimo; no toleraré al de ojos altaneros y de corazón arrogante. Proverbios 10:18 El que oculta el odio tiene labios mentirosos, y el que esparce calumnia es un necio. Proverbios 14:5 El testigo veraz no mentirá, pero el testigo falso habla mentiras. Proverbios 19:5 El testigo falso no quedará sin castigo, y el que cuenta mentiras no escapará. |