Versos Paralelos La Biblia de las Américas Si un testigo falso se levanta contra un hombre para acusarle de transgresión, Nueva Biblia Latinoamericana "Si un testigo falso se levanta contra un hombre para acusarlo de transgresión, Reina Valera Gómez Cuando se levantare testigo falso contra alguno, para testificar alguna transgresión contra él, Reina Valera 1909 Cuando se levantare testigo falso contra alguno, para testificar contra él rebelión, Biblia Jubileo 2000 Cuando se levantare testigo falso contra alguno, para testificar contra él rebelión, Sagradas Escrituras 1569 Cuando se levantare testigo falso contra alguno, para testificar contra él rebelión, King James Bible If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong; English Revised Version If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrong-doing; Tesoro de la Escritura a false witness Éxodo 23:1-7 1 Reyes 21:10-13 Salmos 27:12 Salmos 35:11 Marcos 14:55-59 Hechos 6:13 that which is wrong. Enlaces Deuteronomio 19:16 Interlineal • Deuteronomio 19:16 Plurilingüe • Deuteronomio 19:16 Español • Deutéronome 19:16 Francés • 5 Mose 19:16 Alemán • Deuteronomio 19:16 Chino • Deuteronomy 19:16 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Ley de límites y de testigos 15No se levantará un solo testigo contra un hombre por cualquier iniquidad o por cualquier pecado que haya cometido; el caso será confirmado por el testimonio de dos o tres testigos. 16Si un testigo falso se levanta contra un hombre para acusarle de transgresión, 17los dos litigantes se presentarán delante del SEÑOR, delante de los sacerdotes y de los jueces que haya en esos días.… Referencia Cruzada Éxodo 23:1 No propagarás falso rumor; no te concertarás con el impío para ser testigo falso. Salmos 27:12 No me entregues a la voluntad de mis adversarios; porque testigos falsos se han levantado contra mí, y los que respiran violencia. Proverbios 14:5 El testigo veraz no mentirá, pero el testigo falso habla mentiras. Proverbios 19:5 El testigo falso no quedará sin castigo, y el que cuenta mentiras no escapará. |
    |