Versos Paralelos La Biblia de las Américas No pervertirás el derecho de tu hermano menesteroso en su pleito. Nueva Biblia Latinoamericana "No pervertirás el derecho de tu hermano menesteroso en su pleito. Reina Valera Gómez No pervertirás el derecho de tu mendigo en su pleito. Reina Valera 1909 No pervertirás el derecho de tu mendigo en su pleito. Biblia Jubileo 2000 No pervertirás el derecho de tu mendigo en su pleito. Sagradas Escrituras 1569 No pervertirás el derecho de tu mendigo en su pleito. King James Bible Thou shalt not wrest the judgment of thy poor in his cause. English Revised Version Thou shalt not wrest the judgment of thy poor in his cause. Tesoro de la Escritura Éxodo 23:2,3 Deuteronomio 16:19 Deuteronomio 27:19 2 Crónicas 19:7 Job 31:13,21,22 Salmos 82:3,4 Eclesiastés 5:8 Isaías 10:1,2 Jeremías 5:28 Jeremías 6:28 Jeremías 7:6 Amós 5:11,12 Miqueas 3:1-4 Sofonías 3:1-4 Malaquías 3:5 Santiago 2:5,6 Enlaces Éxodo 23:6 Interlineal • Éxodo 23:6 Plurilingüe • Éxodo 23:6 Español • Exode 23:6 Francés • 2 Mose 23:6 Alemán • Éxodo 23:6 Chino • Exodus 23:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Éxodo 23 …5Si ves caído debajo de su carga el asno de uno que te aborrece, no se lo dejarás a él solo, ciertamente lo ayudarás a levantar lo . 6No pervertirás el derecho de tu hermano menesteroso en su pleito. 7Aléjate de acusación falsa, y no mates al inocente ni al justo, porque yo no absolveré al culpable.… Referencia Cruzada Éxodo 23:2 No seguirás a la multitud para hacer el mal, ni testificarás en un pleito inclinándote a la multitud para pervertir la justicia ; Éxodo 23:3 tampoco serás parcial al pobre en su pleito. Levítico 19:15 ``No harás injusticia en el juicio; no favorecerás al pobre ni complacerás al rico, sino que con justicia juzgarás a tu prójimo. 1 Samuel 8:3 Pero sus hijos no anduvieron por los caminos de él, sino que se desviaron tras ganancias deshonestas, aceptaron sobornos y pervirtieron el derecho. Proverbios 18:5 No es bueno mostrar preferencia por el impío, para ignorar al justo en el juicio. Proverbios 22:22 No robes al pobre, porque es pobre, ni aplastes al afligido en la puerta; Proverbios 31:5 no sea que beban y olviden lo que se ha decretado, y perviertan los derechos de todos los afligidos. |
    |