Versos Paralelos La Biblia de las Américas no sea que beban y olviden lo que se ha decretado, y perviertan los derechos de todos los afligidos. Nueva Biblia Latinoamericana No sea que beban y olviden lo que se ha decretado, Y perviertan los derechos de todos los afligidos. Reina Valera Gómez No sea que bebiendo olviden la ley, y perviertan el derecho de todos los hijos afligidos. Reina Valera 1909 No sea que bebiendo olviden la ley, Y perviertan el derecho de todos los hijos afligidos. Biblia Jubileo 2000 No sea que bebiendo olviden la ley, y perviertan el derecho de todos los hijos afligidos. Sagradas Escrituras 1569 No sea que bebiendo olviden la ley, y perviertan el derecho de todos los hijos afligidos. King James Bible Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted. English Revised Version Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any that is afflicted. Tesoro de la Escritura prevent Habacuc 2:5 Enlaces Proverbios 31:5 Interlineal • Proverbios 31:5 Plurilingüe • Proverbios 31:5 Español • Proverbes 31:5 Francés • Sprueche 31:5 Alemán • Proverbios 31:5 Chino • Proverbs 31:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Palabras del rey Lemuel …4No es para los reyes, oh Lemuel, no es para los reyes beber vino, ni para los gobernantes desear bebida fuerte; 5no sea que beban y olviden lo que se ha decretado, y perviertan los derechos de todos los afligidos. 6Dad bebida fuerte al que está pereciendo, y vino a los amargados de alma.… Referencia Cruzada Éxodo 23:6 No pervertirás el derecho de tu hermano menesteroso en su pleito. Levítico 10:9 No beberéis vino ni licor, tú ni tus hijos contigo, cuando entréis en la tienda de reunión, para que no muráis (es estatuto perpetuo por todas vuestras generaciones), Deuteronomio 16:19 No torcerás la justicia; no harás acepción de personas, ni tomarás soborno, porque el soborno ciega los ojos del sabio y pervierte las palabras del justo. 1 Reyes 20:12 Y cuando Ben-adad oyó esta palabra, estaba bebiendo con los reyes en las tiendas, y dijo a sus siervos: Tomad posiciones. Y tomaron posiciones contra la ciudad. Proverbios 17:15 El que justifica al impío, y el que condena al justo, ambos son igualmente abominación al SEÑOR. Proverbios 18:5 No es bueno mostrar preferencia por el impío, para ignorar al justo en el juicio. |