Versos Paralelos La Biblia de las Américas No robes al pobre, porque es pobre, ni aplastes al afligido en la puerta; Nueva Biblia Latinoamericana No robes al pobre, porque es pobre, Ni aplastes al afligido en la puerta; Reina Valera Gómez No robes al pobre, porque es pobre, ni oprimas en la puerta al afligido; Reina Valera 1909 No robes al pobre, porque es pobre, Ni quebrantes en la puerta al afligido: Biblia Jubileo 2000 No robes al pobre, porque es pobre, ni quebrantes en el juicio al necesitado; Sagradas Escrituras 1569 No robes al pobre, porque es pobre, ni quebrantes en el juicio al necesitado; King James Bible Rob not the poor, because he is poor: neither oppress the afflicted in the gate: English Revised Version Rob not the poor, because he is poor, neither oppress the afflicted in the gate: Tesoro de la Escritura rob Proverbios 23:10 Ezequiel 22:29 oppress Proverbios 21:16 Éxodo 23:6 Job 29:12-16 Job 31:16,21 Zacarías 7:10 Malaquías 3:5 Enlaces Proverbios 22:22 Interlineal • Proverbios 22:22 Plurilingüe • Proverbios 22:22 Español • Proverbes 22:22 Francés • Sprueche 22:22 Alemán • Proverbios 22:22 Chino • Proverbs 22:22 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Preceptos y amonestaciones …21para hacerte saber la certeza de las palabras de verdad, a fin de que respondas correctamente al que te ha enviado? 22No robes al pobre, porque es pobre, ni aplastes al afligido en la puerta; 23porque el SEÑOR defenderá su causa, y quitará la vida de los que los roban.… Referencia Cruzada Éxodo 23:6 No pervertirás el derecho de tu hermano menesteroso en su pleito. Levítico 25:17 ``Así que no os hagáis mal uno a otro, sino temed a vuestro Dios; porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios. Deuteronomio 23:16 Contigo habitará en medio de ti, en el lugar que él escoja en una de tus ciudades donde le parezca bien; no lo maltratarás. Job 31:16 Si he impedido a los pobres su deseo, o he hecho desfallecer los ojos de la viuda, Proverbios 22:16 El que oprime al pobre para engrandecerse, o da al rico, sólo llegará a la pobreza. Zacarías 7:10 ``No oprimáis a la viuda, al huérfano, al extranjero ni al pobre, ni traméis el mal en vuestros corazones unos contra otros. Malaquías 3:5 Y me acercaré a vosotros para el juicio, y seré un testigo veloz contra los hechiceros, contra los adúlteros, contra los que juran en falso y contra los que oprimen al jornalero en su salario, a la viuda y al huérfano, contra los que niegan el derecho del extranjero y los que no me temen--dice el SEÑOR de los ejércitos. |