Mateo 5:9
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Bienaventurados los que procuran la paz, pues ellos serán llamados hijos de Dios.

La Nueva Biblia de los Hispanos
"Bienaventurados los que procuran la paz, pues ellos serán llamados hijos de Dios.

Reina Valera Gómez
Bienaventurados los pacificadores; porque ellos serán llamados hijos de Dios.

Reina Valera 1909
Bienaventurados los pacificadores: porque ellos serán llamados hijos de Dios.

Biblia Jubileo 2000
Bienaventurados los pacificadores; porque ellos serán llamados hijos de Dios.

Sagradas Escrituras 1569
Bienaventurados los pacificadores; porque ellos serán llamados hijos de Dios.

King James Bible
Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God.

English Revised Version
Blessed are the peacemakers: for they shall be called sons of God.
Tesoro de la Escritura

are.

1 Crónicas 12:17
Y salió David a su encuentro, y les habló, diciendo: Si venís a mí en paz para ayudarme, mi corazón se unirá con vosotros; pero si venís para entregarme a mis enemigos, ya que no hay maldad en mis manos, que el Dios de nuestros padres lo vea y decida.

Salmos 34:12
¿Quién es el hombre que desea vida y quiere muchos días para ver el bien?

Salmos 120:6
Demasiado tiempo ha morado mi alma con los que odian la paz.

Salmos 122:6-8
Orad por la paz de Jerusalén: Sean prosperados los que te aman.…

Hechos 7:26
Al día siguiente se les presentó, cuando dos de ellos reñían, y trató de poner paz entre ellos, diciendo: ``Varones, vosotros sois hermanos, ¿por qué os herís el uno al otro?

Romanos 12:18
Si es posible, en cuanto de vosotros dependa, estad en paz con todos los hombres.

Romanos 14:1-7,17-19
Aceptad al que es débil en la fe, pero no para juzgar sus opiniones.…

1 Corintios 6:6
sino que hermano contra hermano litiga, y esto ante incrédulos?

2 Corintios 5:20
Por tanto, somos embajadores de Cristo, como si Dios rogara por medio de nosotros; en nombre de Cristo os rogamos: ¡Reconciliaos con Dios!

2 Corintios 13:11
Por lo demás, hermanos, regocijaos, sed perfectos, confortaos, sed de un mismo sentir, vivid en paz; y el Dios de amor y paz será con vosotros.

Gálatas 5:22
Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fidelidad,

Efesios 4:1
Yo, pues, prisionero del Señor, os ruego que viváis de una manera digna de la vocación con que habéis sido llamados,

Filipenses 2:1-3
Por tanto, si hay algún estímulo en Cristo, si hay algún consuelo de amor, si hay alguna comunión del Espíritu, si algún afecto y compasión,…

Filipenses 4:2
Ruego a Evodia y a Síntique, que vivan en armonía en el Señor.

Colosenses 3:13
soportándoos unos a otros y perdonándoos unos a otros, si alguno tiene queja contra otro; como Cristo os perdonó, así también hacedlo vosotros.

2 Timoteo 2:22-24
Huye, pues, de las pasiones juveniles y sigue la justicia, la fe, el amor y la paz, con los que invocan al Señor con un corazón puro.…

Hebreos 12:14
Buscad la paz con todos y la santidad, sin la cual nadie verá al Señor.

Santiago 1:19,20
Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira;…

Santiago 3:16-18
Porque donde hay celos y ambición personal, allí hay confusión y toda cosa mala.…

for.

Mateo 5:45,48
para que seáis hijos de vuestro Padre que está en los cielos; porque El hace salir su sol sobre malos y buenos, y llover sobre justos e injustos.…

Salmos 82:6,7
Yo dije: Vosotros sois dioses, y todos sois hijos del Altísimo.…

Lucas 6:35
Antes bien, amad a vuestros enemigos, y haced bien, y prestad no esperando nada a cambio, y vuestra recompensa será grande, y seréis hijos del Altísimo; porque El es bondadoso para con los ingratos y perversos.

Lucas 20:36
porque tampoco pueden ya morir, pues son como ángeles, y son hijos de Dios, siendo hijos de la resurrección.

Efesios 5:1,2
Sed, pues, imitadores de Dios como hijos amados;…

Filipenses 2:15,16
para que seáis irreprensibles y sencillos, hijos de Dios sin tacha en medio de una generación torcida y perversa, en medio de la cual resplandecéis como luminares en el mundo,…

1 Pedro 1:14-16
Como hijos obedientes, no os conforméis a los deseos que antes teníais en vuestra ignorancia,…

Enlaces
Mateo 5:9 InterlinealMateo 5:9 PlurilingüeMateo 5:9 EspañolMatthieu 5:9 FrancésMatthaeus 5:9 AlemánMateo 5:9 ChinoMatthew 5:9 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Las bienaventuranzas
8Bienaventurados los de limpio corazón, pues ellos verán a Dios. 9Bienaventurados los que procuran la paz, pues ellos serán llamados hijos de Dios. 10Bienaventurados aquellos que han sido perseguidos por causa de la justicia, pues de ellos es el reino de los cielos.…
Referencia Cruzada
Mateo 5:45
para que seáis hijos de vuestro Padre que está en los cielos; porque El hace salir su sol sobre malos y buenos, y llover sobre justos e injustos.

Lucas 6:35
Antes bien, amad a vuestros enemigos, y haced bien, y prestad no esperando nada a cambio, y vuestra recompensa será grande, y seréis hijos del Altísimo; porque El es bondadoso para con los ingratos y perversos.

Romanos 8:14
Porque todos los que son guiados por el Espíritu de Dios, los tales son hijos de Dios.

Romanos 8:16
El Espíritu mismo da testimonio a nuestro espíritu de que somos hijos de Dios,

Romanos 8:19
Porque el anhelo profundo de la creación es aguardar ansiosamente la revelación de los hijos de Dios.

Santiago 3:17
Pero la sabiduría de lo alto es primeramente pura, después pacífica, amable, condescendiente, llena de misericordia y de buenos frutos, sin vacilación, sin hipocresía.

Mateo 5:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página