Efesios 4:31

<< Efesios 4:31 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Sea quitada de vosotros toda amargura, enojo, ira, gritos, maledicencia, así como toda malicia.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Sea quitada de ustedes toda amargura, enojo, ira, gritos, insultos, así como toda malicia.

Reina Valera (1909)
Toda amargura, y enojó, é ira, y voces, y maledicencia sea quitada de vosotros, y toda malicia:

Sagradas Escrituras (1569)
Toda amargura, y enojo, e ira, y gritería, y maledicencia sea quitada de vosotros, y toda malicia;

Moderno Español
Quítense de vosotros toda amargura, enojo, ira, gritos y calumnia, junto con toda maldad.