Efesios 4:30
<< Efesios 4:30 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y no entristezcáis al Espíritu Santo de Dios, por el cual fuisteis sellados para el día de la redención.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y no entristezcan al Espíritu Santo de Dios, por el cual fueron sellados para el día de la redención.

Reina Valera (1909)
Y no contristéis al Espíritu Santo de Dios, con el cual estáis sellados para el día de la redención.

Sagradas Escrituras (1569)
Y no contristéis al Espíritu Santo de Dios, con el cual estáis sellados para el día de la redención.

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ μὴ λυπεῖτε τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον τοῦ θεοῦ ἐν ᾧ ἐσφραγίσθητε εἰς ἡμέραν ἀπολυτρώσεως.

Ephesians 4:30 New American Standard Bible (© 1995)
Do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption.

Génesis 6:6 Y le pesó al SEÑOR haber hecho al hombre en la tierra, y sintió tristeza en su corazón.
Salmos 78:40 ¡Cuántas veces se rebelaron contra El en el desierto, y le entristecieron en las soledades!
Isaías 63:10 Mas ellos se rebelaron y contristaron su santo Espíritu; por lo cual El se convirtió en su enemigo y peleó contra ellos.
Juan 3:33 El que ha recibido su testimonio ha certificado esto: que Dios es veraz.
Efesios 1:13 En El también vosotros, después de escuchar el mensaje de la verdad, el evangelio de vuestra salvación, y habiendo creído, fuisteis sellados en El con el Espíritu Santo de la promesa,
1 Tesalonicenses 5:19 No apaguéis el Espíritu;
Hebreos 10:29 ¿Cuánto mayor castigo pensáis que merecerá el que ha hollado bajo sus pies al Hijo de Dios, y ha tenido por inmunda la sangre del pacto por la cual fue santificado, y ha ultrajado al Espíritu de gracia?