Versos Paralelos La Biblia de las Américas No temerás el terror de la noche, ni la flecha que vuela de día, Nueva Biblia Latinoamericana No temerás el terror de la noche, Ni la flecha que vuela de día, Reina Valera Gómez No tendrás temor de espanto nocturno, ni de saeta que vuele de día; Reina Valera 1909 No tendrás temor de espanto nocturno, Ni de saeta que vuele de día; Biblia Jubileo 2000 No tendrás temor de espanto nocturno, ni de saeta que vuele de día; Sagradas Escrituras 1569 No tendrás temor de espanto nocturno, ni de saeta que vuele de día; King James Bible Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day; English Revised Version Thou shalt not be afraid for the terror by night, nor for the arrow that flieth by day; Tesoro de la Escritura thou Salmos 3:6 Salmos 27:1-3 Salmos 46:2 Salmos 112:7 Job 5:19 Proverbios 28:1 Isaías 43:2 Mateo 8:26 Hebreos 13:6 terror Salmos 3:5 2 Reyes 7:6 Job 4:13-15 Job 24:14-16 Proverbios 3:23-25 Isaías 21:4 Lucas 12:20,39 nor Job 6:4 Lamentaciones 3:12,13 Enlaces Salmos 91:5 Interlineal • Salmos 91:5 Plurilingüe • Salmos 91:5 Español • Psaume 91:5 Francés • Psalm 91:5 Alemán • Salmos 91:5 Chino • Psalm 91:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Seguridad del que confía en el SEÑOR …4Con sus plumas te cubre, y bajo sus alas hallas refugio; escudo y baluarte es su fidelidad. 5No temerás el terror de la noche, ni la flecha que vuela de día, 6ni la pestilencia que anda en tinieblas, ni la destrucción que hace estragos en medio del día.… Referencia Cruzada Job 5:19 De seis aflicciones te librará, y en siete no te tocará el mal. Job 5:21 Estarás a cubierto del azote de la lengua, y no temerás la violencia cuando venga. Salmos 23:4 Aunque pase por el valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estás conmigo; tu vara y tu cayado me infunden aliento. Salmos 27:1 El SEÑOR es mi luz y mi salvación; ¿a quién temeré? El SEÑOR es la fortaleza de mi vida; ¿de quién tendré temor? Salmos 64:4 para herir en oculto al íntegro; lo hieren repentinamente, y no temen. Salmos 121:6 El sol no te herirá de día, ni la luna de noche. Proverbios 3:25 No temerás el pavor repentino, ni el ataque de los impíos cuando venga, Cantares 3:8 Todos ellos manejan la espada, son diestros en la guerra, cada uno tiene la espada a su lado, contra los peligros de la noche. |
    |