Versos Paralelos La Biblia de las Américas Yo me acosté y me dormí; desperté, pues el SEÑOR me sostiene. Nueva Biblia Latinoamericana Yo me acosté y me dormí; Desperté, pues el SEÑOR me sostiene. Reina Valera Gómez Yo me acosté y dormí, y desperté; porque Jehová me sostuvo. Reina Valera 1909 Yo me acosté, y dormí, Y desperté; porque Jehová me sostuvo. Biblia Jubileo 2000 Yo me acosté, y dormí, y desperté; porque el SEÑOR me sustentaba. Sagradas Escrituras 1569 Yo me acosté, y dormí, y desperté; porque el SEÑOR me sustentaba. King James Bible I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustained me. English Revised Version I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustaineth me. Tesoro de la Escritura I laid Salmos 4:8 Salmos 127:2 Levítico 26:6 Job 11:18,19 Proverbios 3:24 Hechos 12:6 the Salmos 4:8 Salmos 66:9 Proverbios 14:26 Proverbios 18:10 Isaías 26:3 Enlaces Salmos 3:5 Interlineal • Salmos 3:5 Plurilingüe • Salmos 3:5 Español • Psaume 3:5 Francés • Psalm 3:5 Alemán • Salmos 3:5 Chino • Psalm 3:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración matutina de confianza en Dios …4Con mi voz clamé al SEÑOR, y El me respondió desde su santo monte. Selah 5Yo me acosté y me dormí; desperté, pues el SEÑOR me sostiene. 6No temeré a los diez millares de enemigos que se han puesto en derredor contra mí.… Referencia Cruzada Levítico 26:6 ``Daré también paz en la tierra, para que durmáis sin que nadie os atemorice. Asimismo eliminaré bestias dañinas de vuestra tierra, y no pasará espada por vuestra tierra. Salmos 4:8 En paz me acostaré y así también dormiré; porque sólo tú, SEÑOR, me haces habitar seguro. Salmos 139:18 Si los contara, serían más que la arena; al despertar aún estoy contigo. Proverbios 3:24 Cuando te acuestes no tendrás temor, sí, te acostarás y será dulce tu sueño. |