Versos Paralelos La Biblia de las Américas Oh SEÑOR, Dios mío, en ti me refugio; sálvame de todos los que me persiguen, y líbrame, Nueva Biblia Latinoamericana Sigaión de David, que cantó al SEÑOR acerca de Cus, el Benjamita. Oh SEÑOR, Dios mío, en Ti me refugio; Sálvame de todo el que me persigue, y líbrame, Reina Valera Gómez «Sigaión de David, que cantó a Jehová sobre las palabras de Cus, hijo de Benjamín.» Jehová Dios mío, en ti he confiado: Sálvame de todos los que me persiguen, y líbrame; Reina Valera 1909 Sigaión de David, que cantó á Jehová sobre las palabras de Cus, hijo de Benjamín. JEHOVA Dios mío, en ti he confiado: Sálvame de todos los que me persiguen, y líbrame; Biblia Jubileo 2000 SEÑOR Dios mío, en ti he confiado; sálvame de todos los que me persiguen, y líbrame; Sagradas Escrituras 1569 Sigaión de David, que cantó al SEÑOR sobre las palabras de Cus, hijo de Benjamín. SEÑOR Dios mío, en ti he confiado; sálvame de todos los que me persiguen, y líbrame; King James Bible Shiggaion of David, which he sang unto the LORD, concerning the words of Cush the Benjamite. O LORD my God, in thee do I put my trust: save me from all them that persecute me, and deliver me: English Revised Version Shiggaion of David, which he sang unto the LORD; concerning the words of Cush a Benjamite. O LORD my God, in thee do I put my trust: save me from all them that pursue me, and deliver me: Tesoro de la Escritura A. 2983 B.C. 1021 (Title) Shiggaion. Shiggaion probably denotes a [mournful song] or [elegy] from the Arabic [shaga] to be [anxious, sorrowful] Habacuc 3:1 words. 2 Samuel 16:1-23 O Salmos 13:3,5 Salmos 18:28 Salmos 30:2,12 Salmos 43:4 Salmos 89:26 Josué 14:8 Jeremías 31:18 Daniel 9:4,19,20 Zacarías 14:5 in Salmos 11:1 Salmos 18:2 Salmos 25:2 Salmos 26:1 Salmos 31:1 Salmos 32:10 Salmos 146:3-6 Isaías 50:10 1 Pedro 1:21 save Salmos 3:7 Salmos 17:7-9 Salmos 31:15 Salmos 35:1-3 Jeremías 15:15 Jeremías 20:11 1 Pedro 4:19 Enlaces Salmos 7:1 Interlineal • Salmos 7:1 Plurilingüe • Salmos 7:1 Español • Psaume 7:1 Francés • Psalm 7:1 Alemán • Salmos 7:1 Chino • Psalm 7:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Plegaria del justo perseguido 1Oh SEÑOR, Dios mío, en ti me refugio; sálvame de todos los que me persiguen, y líbrame, 2no sea que alguno desgarre mi alma cual león, y me despedace sin que haya quien me libre.… Referencia Cruzada Salmos 16:1 Protégeme, oh Dios, pues en ti me refugio. Salmos 31:1 En ti, oh SEÑOR, me refugio; jamás sea yo avergonzado; líbrame en tu justicia. Salmos 31:15 En tu mano están mis años; líbrame de la mano de mis enemigos, y de los que me persiguen. Salmos 71:1 En ti, oh SEÑOR, me refugio; jamás sea yo avergonzado. Salmos 119:157 Muchos son mis perseguidores y mis adversarios, pero yo no me aparto de tus testimonios. |