Versos Paralelos La Biblia de las Américas Muestra maravillosamente tu misericordia, tú que salvas a los que se refugian a tu diestra huyendo de los que se levantan contra ellos. Nueva Biblia Latinoamericana Muestra maravillosamente Tu misericordia, Oh, Salvador de los que se refugian a Tu diestra Huyendo de los que se levantan contra ellos. Reina Valera Gómez Muestra tus maravillosas misericordias, tú que con tu diestra salvas a los que en ti confían de los que se levantan contra ellos. Reina Valera 1909 Muestra tus estupendas misericordias, tú que salvas á los que en ti confían. De los que se levantan contra tu diestra. Biblia Jubileo 2000 Haz maravillosas tus misericordias, salvador de los que en ti confían, de los que se levantan contra tu diestra. Sagradas Escrituras 1569 Haz maravillosas tus misericordias, salvador de los que en ti confían, de los que se levantan contra tu diestra. King James Bible Shew thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them which put their trust in thee from those that rise up against them. English Revised Version Shew thy marvelous lovingkindness, O thou that savest them which put their trust in thee from those that rise up against them, by thy right hand. Tesoro de la Escritura Shew Salmos 31:21 Salmos 78:12 Romanos 5:20,21 Apocalipsis 15:3 savest. Salmos 5:11,12 Salmos 10:12-16 1 Samuel 17:45-57 1 Samuel 25:28,29 2 Reyes 19:22,34 2 Crónicas 16:9 by thy Salmos 20:6 Salmos 44:3 Salmos 60:5 Éxodo 15:6 Isaías 41:10 Hechos 2:33 Enlaces Salmos 17:7 Interlineal • Salmos 17:7 Plurilingüe • Salmos 17:7 Español • Psaume 17:7 Francés • Psalm 17:7 Alemán • Salmos 17:7 Chino • Psalm 17:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo protección …6Yo te he invocado, oh Dios, porque tú me responderás; inclina a mí tu oído, escucha mi palabra. 7Muestra maravillosamente tu misericordia, tú que salvas a los que se refugian a tu diestra huyendo de los que se levantan contra ellos. 8Guárdame como a la niña de tus ojos; escóndeme a la sombra de tus alas… Referencia Cruzada Salmos 10:12 Levántate, oh SEÑOR; alza, oh Dios, tu mano. No te olvides de los pobres. Salmos 17:14 de los hombres, con tu mano, oh SEÑOR, de los hombres del mundo, cuya porción está en esta vida, y cuyo vientre llenas de tu tesoro; se llenan de hijos, y dejan lo que les sobra a sus pequeños. Salmos 18:30 En cuanto a Dios, su camino es perfecto; acrisolada es la palabra del SEÑOR; El es escudo a todos los que a El se acogen. Salmos 20:6 Ahora sé que el SEÑOR salva a su ungido; le responderá desde su santo cielo, con la potencia salvadora de su diestra. Salmos 31:21 Bendito sea el SEÑOR, porque ha hecho maravillosa su misericordia para mí en ciudad asediada. Salmos 60:5 Para que sean librados tus amados, salva con tu diestra, y respóndeme. |