Versos Paralelos La Biblia de las Américas Todos mis enemigos serán avergonzados y se turbarán en gran manera; se volverán, y de repente serán avergonzados. Nueva Biblia Latinoamericana Todos mis enemigos serán avergonzados y se turbarán en gran manera; Se volverán, y de repente serán avergonzados. Reina Valera Gómez Sean avergonzados y muy aterrados todos mis enemigos; que se vuelvan y súbitamente sean avergonzados. Reina Valera 1909 Se avergonzarán, y turbaránse mucho todos mis enemigos; Volveránse y serán avergonzados subitáneamente. Biblia Jubileo 2000 Se avergonzarán, y se turbarán mucho todos mis enemigos; se volverán y serán avergonzados de repente. Sagradas Escrituras 1569 Se avergonzarán, y se turbarán mucho todos mis enemigos; se volverán y serán avergonzados de repente. King James Bible Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly. English Revised Version All mine enemies shall be ashamed and sore vexed: they shall turn back, they shall be ashamed suddenly. Tesoro de la Escritura Let all Salmos 5:10 Salmos 7:6 Salmos 25:3 Salmos 35:26 Salmos 40:14,15 Salmos 71:13 Salmos 83:16,17 Salmos 86:17 Salmos 109:28,29 Salmos 112:10 Salmos 132:18 Isaías 26:11 Jeremías 20:11 sore Salmos 2:5 Salmos 21:8,9 return Job 6:29 Malaquías 3:18 and be Proverbios 29:1 1 Tesalonicenses 5:3 Enlaces Salmos 6:10 Interlineal • Salmos 6:10 Plurilingüe • Salmos 6:10 Español • Psaume 6:10 Francés • Psalm 6:10 Alemán • Salmos 6:10 Chino • Psalm 6:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo misericordia en la prueba …9El SEÑOR ha escuchado mi súplica; el SEÑOR recibe mi oración. 10Todos mis enemigos serán avergonzados y se turbarán en gran manera; se volverán, y de repente serán avergonzados. Referencia Cruzada Salmos 71:13 Sean avergonzados y consumidos los enemigos de mi alma; sean cubiertos de afrenta y de ignominia los que procuran mi mal. Salmos 71:24 También mi lengua hablará de tu justicia todo el día, porque han sido avergonzados, porque han sido humillados, los que procuran mi mal. Salmos 73:19 ¡Cómo son destruidos en un momento! Son totalmente consumidos por terrores repentinos. |