Versos Paralelos La Biblia de las Américas Tenlos por culpables, oh Dios; ¡que caigan por sus mismas intrigas! Echalos fuera por la multitud de sus transgresiones, porque se rebelan contra ti. Nueva Biblia Latinoamericana Tenlos por culpables, oh Dios; ¡Que caigan por sus mismas intrigas! Echalos fuera por la multitud de sus transgresiones, Porque se rebelan contra Ti. Reina Valera Gómez Destrúyelos, oh Dios; caigan por sus propios consejos; por la multitud de sus transgresiones échalos fuera, porque se rebelaron contra ti. Reina Valera 1909 Desbarátalos, oh Dios; Caigan de sus consejos: Por la multitud de sus rebeliones échalos, Porque se rebelaron contra ti. Biblia Jubileo 2000 Desbaratados, oh Dios; caigan por sus propios consejos; por la multitud de sus rebeliones échalos, porque se rebelaron contra ti. Sagradas Escrituras 1569 Desbaratados, oh Dios; caigan por sus propios consejos; por la multitud de sus rebeliones échalos, porque se rebelaron contra ti. King James Bible Destroy thou them, O God; let them fall by their own counsels; cast them out in the multitude of their transgressions; for they have rebelled against thee. English Revised Version Hold them guilty, O God; let them fall by their own counsels: thrust them out in the multitude of their transgressions; for they have rebelled against thee. Tesoro de la Escritura Destroy. Romanos 3:19,20 let Salmos 7:9-15 Salmos 9:15,16 Salmos 10:15 Salmos 17:13 Salmos 21:8-10 Salmos 28:3,4 Salmos 31:18 Salmos 35:1-8,26 Salmos 55:15 Salmos 59:12,13 Salmos 64:6-8 Salmos 66:7 Salmos 68:1,2 Salmos 69:22-25 Salmos 71:13 Salmos 79:12 Salmos 83:9-18 Salmos 109:6-20 Salmos 137:7-9 Salmos 140:9,10 Salmos 144:6,7 Deuteronomio 2:30 1 Samuel 25:29,39 2 Samuel 15:31 2 Samuel 17:14,23 2 Crónicas 25:16 Ester 7:10 Job 5:12-14 1 Corintios 3:19 by. Lamentaciones 1:5 Oseas 9:7 they Isaías 1:2,20 Daniel 9:5,9 Enlaces Salmos 5:10 Interlineal • Salmos 5:10 Plurilingüe • Salmos 5:10 Español • Psaume 5:10 Francés • Psalm 5:10 Alemán • Salmos 5:10 Chino • Psalm 5:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo protección de los malos …9Porque no hay sinceridad en lo que dicen; destrucción son sus entrañas, sepulcro abierto es su garganta; con su lengua hablan lisonjas. 10Tenlos por culpables, oh Dios; ¡que caigan por sus mismas intrigas! Echalos fuera por la multitud de sus transgresiones, porque se rebelan contra ti. 11Pero alégrense todos los que en ti se refugian; para siempre canten con júbilo, porque tú los proteges; regocíjense en ti los que aman tu nombre.… Referencia Cruzada Salmos 1:1 ¡Cuán bienaventurado es el hombre que no anda en el consejo de los impíos, ni se detiene en el camino de los pecadores, ni se sienta en la silla de los escarnecedores, Salmos 9:16 El SEÑOR se ha dado a conocer; ha ejecutado juicio. El impío es atrapado en la obra de sus manos. (Higaion Selah) Salmos 36:12 Allí han caído los que obran iniquidad; han sido derribados y no se pueden levantar. Salmos 107:10 Moradores de tinieblas y de sombra de muerte, prisioneros en miseria y en cadenas, Salmos 107:11 porque fueron rebeldes a las palabras de Dios y despreciaron el consejo del Altísimo; |
    |