Versos Paralelos La Biblia de las Américas Moradores de tinieblas y de sombra de muerte, prisioneros en miseria y en cadenas, Nueva Biblia Latinoamericana Moradores de tinieblas y de sombra de muerte, Prisioneros en miseria y en cadenas, Reina Valera Gómez Los que moraban en tinieblas y sombra de muerte, aprisionados en aflicción y en hierros; Reina Valera 1909 Los que moraban en tinieblas y sombra de muerte, Aprisionados en aflicción y en hierros; Biblia Jubileo 2000 Los que moraban en tinieblas y sombra de muerte aprisionados, en aflicción y en hierros, Sagradas Escrituras 1569 Los que moraban en tinieblas y sombra de muerte aprisionados, en aflicción y en hierros, King James Bible Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron; English Revised Version Such as sat in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron; Tesoro de la Escritura such. as sit Job 3:5 Isaías 9:2 Mateo 4:16 Mateo 22:13 Lucas 1:79 bound Salmos 105:18 Éxodo 2:23,24 2 Crónicas 33:11 Job 36:8,9 Lamentaciones 3:6,7 Romanos 6:20,21 Enlaces Salmos 107:10 Interlineal • Salmos 107:10 Plurilingüe • Salmos 107:10 Español • Psaume 107:10 Francés • Psalm 107:10 Alemán • Salmos 107:10 Chino • Psalm 107:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dios libra de aflicciones …9Porque El ha saciado al alma sedienta, y ha llenado de bienes al alma hambrienta. 10Moradores de tinieblas y de sombra de muerte, prisioneros en miseria y en cadenas, 11porque fueron rebeldes a las palabras de Dios y despreciaron el consejo del Altísimo;… Referencia Cruzada Lucas 1:79 PARA DAR LUZ A LOS QUE HABITAN EN TINIEBLAS Y EN SOMBRA DE MUERTE, para guiar nuestros pies en el camino de paz. Job 36:8 Y si están aprisionados con cadenas, y son atrapados en las cuerdas de aflicción, Salmos 5:10 Tenlos por culpables, oh Dios; ¡que caigan por sus mismas intrigas! Echalos fuera por la multitud de sus transgresiones, porque se rebelan contra ti. Salmos 68:6 Dios prepara un hogar para los solitarios; conduce a los cautivos a prosperidad; sólo los rebeldes habitan en una tierra seca. Salmos 102:20 para oír el gemido de los prisioneros, para poner en libertad a los condenados a muerte; Salmos 107:14 los sacó de las tinieblas y de la sombra de muerte y rompió sus ataduras. Salmos 143:3 Pues el enemigo ha perseguido mi alma, ha aplastado mi vida contra la tierra; me ha hecho morar en lugares tenebrosos, como los que hace tiempo están muertos. Isaías 42:7 para que abras los ojos a los ciegos, para que saques de la cárcel a los presos, y de la prisión a los que moran en tinieblas. Jeremías 13:16 Dad gloria al SEÑOR vuestro Dios antes que haga venir las tinieblas, y antes que vuestros pies tropiecen sobre los montes oscuros, y estéis esperando la luz, y El la transforme en profundas tinieblas, la torne en lobreguez. Miqueas 7:8 No te alegres de mí, enemiga mía. Aunque caiga, me levantaré, aunque more en tinieblas, el SEÑOR es mi luz. |
    |