Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ve, mira la hormiga, perezoso, observa sus caminos, y sé sabio. Nueva Biblia Latinoamericana Ve, mira la hormiga, perezoso, Observa sus caminos, y sé sabio. Reina Valera Gómez Ve a la hormiga, oh perezoso, mira sus caminos, y sé sabio; Reina Valera 1909 Ve á la hormiga, oh perezoso Mira sus caminos, y sé sabio; Biblia Jubileo 2000 Ve a la hormiga, oh perezoso, mira sus caminos, y sé sabio; Sagradas Escrituras 1569 Ve a la hormiga, oh perezoso, mira sus caminos, y sé sabio; King James Bible Go to the ant, thou sluggard; consider her ways, and be wise: English Revised Version Go to the ant, thou sluggard; consider her ways, and be wise: Tesoro de la Escritura Proverbios 1:17 Job 12:7,8 Isaías 1:3 Mateo 6:26 thou Proverbios 6:9 Proverbios 10:26 Proverbios 13:4 Proverbios 15:19 Proverbios 18:9 Proverbios 19:15,24 Proverbios 20:4 Proverbios 21:25 Proverbios 22:13 Proverbios 24:30-34 Proverbios 26:13-16 Mateo 25:26 Romanos 12:11 Hebreos 6:12 Enlaces Proverbios 6:6 Interlineal • Proverbios 6:6 Plurilingüe • Proverbios 6:6 Español • Proverbes 6:6 Francés • Sprueche 6:6 Alemán • Proverbios 6:6 Chino • Proverbs 6:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Advertencias al fiador y al perezoso …5líbrate como la gacela de la mano del cazador, y como ave de la mano del que caza. 6Ve, mira la hormiga, perezoso, observa sus caminos, y sé sabio. 7La cual sin tener jefe, ni oficial ni señor,… Referencia Cruzada Proverbios 6:9 ¿Hasta cuándo, perezoso, estarás acostado? ¿Cuándo te levantarás de tu sueño? Proverbios 10:26 Como el vinagre a los dientes y el humo a los ojos, así es el perezoso para quienes lo envían. Proverbios 13:4 El alma del perezoso desea, pero nada consigue, mas el alma de los diligentes queda satisfecha. Proverbios 20:4 Desde el otoño, el perezoso no ara, pide en la cosecha, y no hay nada. Proverbios 23:19 Escucha, hijo mío, y sé sabio, y dirige tu corazón por el buen camino. Proverbios 26:16 El perezoso es más sabio ante sus propios ojos que siete que den una respuesta discreta. Proverbios 30:24 Cuatro cosas son pequeñas en la tierra, pero son sumamente sabias: Proverbios 30:25 las hormigas, pueblo sin fuerza, que preparan su alimento en el verano; Jeremías 8:7 `Aun la cigüeña en el cielo conoce sus estaciones, y la tórtola, la golondrina y la grulla guardan la época de sus migraciones; pero mi pueblo no conoce la ordenanza del SEÑOR. |