Versos Paralelos La Biblia de las Américas El camino del perezoso es como un seto de espinos, mas la senda de los rectos es una calzada. Nueva Biblia Latinoamericana El camino del perezoso es como un seto de espinos, Pero la senda de los rectos es una calzada. Reina Valera Gómez El camino del perezoso es como seto de espinos; mas la vereda de los rectos como una calzada. Reina Valera 1909 El camino del perezoso es como seto de espinos: Mas la vereda de los rectos como una calzada. Biblia Jubileo 2000 El camino del perezoso es como seto de espinos; mas la vereda de los rectos como una calzada. Sagradas Escrituras 1569 El camino del perezoso es como seto de espinos; mas la vereda de los rectos como una calzada. King James Bible The way of the slothful man is as an hedge of thorns: but the way of the righteous is made plain. English Revised Version The way of the sluggard is as an hedge of thorns: but the path of the upright is made an highway. Tesoro de la Escritura ways of the slothful Proverbios 22:5,13 Proverbios 26:13 Números 14:1-3,7-9 the way of the righteous Proverbios 3:6 Proverbios 8:9 Salmos 5:8 Salmos 25:8,9,12 Salmos 27:11 Isaías 30:21 Isaías 35:8 made plain Isaías 57:14 Enlaces Proverbios 15:19 Interlineal • Proverbios 15:19 Plurilingüe • Proverbios 15:19 Español • Proverbes 15:19 Francés • Sprueche 15:19 Alemán • Proverbios 15:19 Chino • Proverbs 15:19 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 15 …18El hombre irascible suscita riñas, pero el lento para la ira apacigua contiendas. 19El camino del perezoso es como un seto de espinos, mas la senda de los rectos es una calzada. 20El hijo sabio alegra al padre, pero el hombre necio desprecia a su madre.… Referencia Cruzada Proverbios 15:18 El hombre irascible suscita riñas, pero el lento para la ira apacigua contiendas. Proverbios 15:20 El hijo sabio alegra al padre, pero el hombre necio desprecia a su madre. Proverbios 22:5 Espinos y lazos hay en el camino del perverso; el que cuida su alma se alejará de ellos. |
    |