Versos Paralelos La Biblia de las Américas He aquí, como asnos monteses en el desierto, salen con afán en busca de alimento y de pan para sus hijos en el yermo. Nueva Biblia Latinoamericana Como asnos monteses en el desierto, Salen los pobres con afán en busca de alimento Y de pan para sus hijos en lugar desolado. Reina Valera Gómez He aquí, como asnos monteses en el desierto, salen a su obra madrugando para robar; el desierto es mantenimiento de sus hijos. Reina Valera 1909 He aquí, como asnos monteses en el desierto, Salen á su obra madrugando para robar; El desierto es mantenimiento de sus hijos. Biblia Jubileo 2000 He aquí, como asnos monteses en el desierto, salen a su obra madrugando para robar; el desierto es su mantenimiento y de sus hijos. Sagradas Escrituras 1569 He aquí, como asnos monteses en el desierto, salen a su obra madrugando para robar; el desierto es su mantenimiento y de sus hijos. King James Bible Behold, as wild asses in the desert, go they forth to their work; rising betimes for a prey: the wilderness yieldeth food for them and for their children. English Revised Version Behold, as wild asses in the desert they go forth to their work, seeking diligently for meat; the wilderness yieldeth them food for their children. Tesoro de la Escritura wild asses Job 39:5-7 Jeremías 2:24 Oseas 8:9 rising Job 24:14 Proverbios 4:16 Oseas 7:6 Miqueas 2:1 Sofonías 3:3 Juan 18:28 Hechos 23:12 the wilderness Job 5:5 Job 12:6 Génesis 16:12 Génesis 27:40 Enlaces Job 24:5 Interlineal • Job 24:5 Plurilingüe • Job 24:5 Español • Job 24:5 Francés • Hiob 24:5 Alemán • Job 24:5 Chino • Job 24:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Queja de Job …4Apartan del camino a los necesitados, hacen que se escondan enteramente los pobres de la tierra. 5He aquí, como asnos monteses en el desierto, salen con afán en busca de alimento y de pan para sus hijos en el yermo. 6Cosechan su forraje en el campo, y vendimian la viña del impío.… Referencia Cruzada Génesis 16:12 Y él será hombre indómito como asno montés; su mano será contra todos, y la mano de todos contra él, y habitará al oriente de todos sus hermanos. Job 24:6 Cosechan su forraje en el campo, y vendimian la viña del impío. Job 39:5 ¿Quién dejó en libertad al asno montés? ¿Y quién soltó las ataduras del asno veloz, Job 39:6 al cual di por hogar el desierto, y por morada la tierra salada? Salmos 104:23 Sale el hombre a su trabajo, y a su labor hasta el atardecer. |