Versos Paralelos La Biblia de las Américas Están sobre mí, oh Dios, los votos que te hice; ofrendas de acción de gracias te ofreceré. Nueva Biblia Latinoamericana Están sobre mí, oh Dios, los votos que Te hice; Ofrendas de acción de gracias Te ofreceré. Reina Valera Gómez Sobre mí, oh Dios, están tus votos; te tributaré alabanzas. Reina Valera 1909 Sobre mí, oh Dios, están tus votos: Te tributaré alabanzas. Biblia Jubileo 2000 Sobre mí, oh Dios, están tus promesas; te tributaré alabanzas. Sagradas Escrituras 1569 Sobre mí, oh Dios, están tus promesas; te tributaré alabanzas. King James Bible Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee. English Revised Version Thy vows are upon me, O God: I will render thank offerings unto thee. Tesoro de la Escritura Thy Salmos 66:13,14 Salmos 76:11 Salmos 116:14-19 Salmos 119:106 Génesis 28:20-22 Génesis 35:1-3 Números 30:2 1 Samuel 1:11,24-28 Eclesiastés 5:4-6 I will Salmos 9:1-3 Salmos 21:13 Salmos 59:16,17 Isaías 12:1 Enlaces Salmos 56:12 Interlineal • Salmos 56:12 Plurilingüe • Salmos 56:12 Español • Psaume 56:12 Francés • Psalm 56:12 Alemán • Salmos 56:12 Chino • Psalm 56:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración de confianza y gratitud …11en Dios he confiado, no temeré. ¿Qué puede hacerme el hombre? 12Están sobre mí, oh Dios, los votos que te hice; ofrendas de acción de gracias te ofreceré. 13Pues tú has librado mi alma de la muerte, y mis pies de tropiezo, para que yo pueda andar delante de Dios en la luz de la vida. Referencia Cruzada Salmos 50:14 Ofrece a Dios sacrificio de acción de gracias, y cumple tus votos al Altísimo; Salmos 56:11 en Dios he confiado, no temeré. ¿Qué puede hacerme el hombre? Salmos 61:5 Porque tú, oh Dios, has escuchado mis votos; tú me has dado la heredad de los que temen tu nombre. |