Versos Paralelos La Biblia de las Américas Pues tú has librado mi alma de la muerte, y mis pies de tropiezo, para que yo pueda andar delante de Dios en la luz de la vida. Nueva Biblia Latinoamericana Pues Tú has librado mi alma de la muerte, Y mis pies de tropiezo, Para que yo pueda andar delante de Dios En la luz de la vida. Reina Valera Gómez Porque has librado mi alma de la muerte, y mis pies de caída, para que ande delante de Dios en la luz de los que viven. Reina Valera 1909 Porque has librado mi vida de la muerte, Y mis pies de caída, Para que ande delante de Dios En la luz de los que viven. Biblia Jubileo 2000 Porque has librado mi vida de la muerte, ciertamente mis pies de caída, para que ande delante de Dios en la luz de los que viven. Sagradas Escrituras 1569 Porque has librado mi vida de la muerte, ciertamente mis pies de caída, para que ande delante de Dios en la luz de los que viven. King James Bible For thou hast delivered my soul from death: wilt not thou deliver my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living? English Revised Version For thou hast delivered my soul from death: hast thou not delivered my feet from falling? that I may walk before God in the light of the living. Tesoro de la Escritura For Salmos 86:12,13 Salmos 116:8 2 Corintios 1:10 1 Tesalonicenses 1:10 Hebreos 2:15 Santiago 5:20 wilt Salmos 17:5 Salmos 94:18 Salmos 145:14 1 Samuel 2:9 walk Salmos 116:9 Génesis 17:1 Isaías 2:5 Isaías 38:3 the light Job 33:30 Juan 8:12 Juan 12:35,36 Efesios 5:8-14 Apocalipsis 21:23,24 Enlaces Salmos 56:13 Interlineal • Salmos 56:13 Plurilingüe • Salmos 56:13 Español • Psaume 56:13 Francés • Psalm 56:13 Alemán • Salmos 56:13 Chino • Psalm 56:13 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración de confianza y gratitud …12Están sobre mí, oh Dios, los votos que te hice; ofrendas de acción de gracias te ofreceré. 13Pues tú has librado mi alma de la muerte, y mis pies de tropiezo, para que yo pueda andar delante de Dios en la luz de la vida. Referencia Cruzada Job 33:30 para rescatar su alma de la fosa, para que sea iluminado con la luz de la vida. Salmos 33:19 para librar su alma de la muerte, y conservarlos con vida en tiempos de hambre. Salmos 49:15 Pero Dios redimirá mi alma del poder del Seol, pues El me recibirá. Selah Salmos 49:19 irá a reunirse con la generación de sus padres, quienes nunca verán la luz. Salmos 68:20 Dios es para nosotros un Dios de salvación, y a DIOS el Señor pertenece el librar de la muerte. Salmos 86:13 Porque grande es tu misericordia para conmigo, y has librado mi alma de las profundidades del Seol. Salmos 107:20 El envió su palabra y los sanó y los libró de la muerte. Salmos 116:8 Pues tú has rescatado mi alma de la muerte, mis ojos de lágrimas, mis pies de tropezar. Salmos 116:9 Andaré delante del SEÑOR en la tierra de los vivientes. |
    |