Versos Paralelos La Biblia de las Américas Llena está su boca de blasfemia, engaño y opresión; bajo su lengua hay malicia e iniquidad. Nueva Biblia Latinoamericana Llena está su boca de blasfemia, engaño y opresión; Bajo su lengua hay malicia e iniquidad. Reina Valera Gómez Su boca está llena de maldición, de engaño y de fraude; debajo de su lengua hay vejación y maldad. Reina Valera 1909 Llena está su boca de maldición, y de engaños y fraude: Debajo de su lengua, vejación y maldad. Biblia Jubileo 2000 Llena está su boca de maldición, y de engaños y fraude; debajo de su lengua, molestia y maldad. Sagradas Escrituras 1569 Llena está su boca de maldición, y de engaños y fraude; debajo de su lengua, molestia y maldad. King James Bible His mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity. English Revised Version His mouth is full of cursing and deceit and oppression: under his tongue is mischief and iniquity. Tesoro de la Escritura full Salmos 59:12 Salmos 62:4 Romanos 3:14 and deceit. Salmos 5:9 Salmos 7:14 Salmos 36:3 Salmos 52:4 Salmos 55:21 Salmos 58:3 Salmos 64:3 Isaías 59:4 Jeremías 9:3,6 Romanos 3:13 under Job 20:12 mischief Salmos 7:14 Salmos 140:9 Job 15:35 Mateo 12:34 Santiago 3:6-8 vanity. Salmos 12:2 Salmos 41:6 Salmos 144:8,11 Proverbios 21:6 Proverbios 30:8 Enlaces Salmos 10:7 Interlineal • Salmos 10:7 Plurilingüe • Salmos 10:7 Español • Psaume 10:7 Francés • Psalm 10:7 Alemán • Salmos 10:7 Chino • Psalm 10:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo la caída de los impíos …6Dice en su corazón: No hay quien me mueva; por todas las generaciones no sufriré adversidad. 7Llena está su boca de blasfemia, engaño y opresión; bajo su lengua hay malicia e iniquidad. 8Se sienta al acecho en las aldeas, en los escondrijos mata al inocente; sus ojos espían al desvalido.… Referencia Cruzada Romanos 3:14 LLENA ESTA SU BOCA DE MALDICION Y AMARGURA; Job 20:12 Aunque el mal sea dulce en su boca, y lo oculte bajo su lengua, Salmos 10:14 Tú lo has visto, porque has contemplado la malicia y la vejación, para hacer justicia con tu mano. A ti se acoge el desvalido; tú has sido amparo del huérfano. Salmos 12:2 Falsedad habla cada uno a su prójimo; hablan con labios lisonjeros y con doblez de corazón. Salmos 36:3 Las palabras de su boca son iniquidad y engaño; ha dejado de ser sabio y de hacer el bien. Salmos 50:19 Das rienda suelta a tu boca para el mal, y tu lengua trama engaño. Salmos 55:11 Hay destrucción en medio de ella, y la opresión y el engaño no se alejan de sus calles. Salmos 59:12 Por el pecado de su boca y la palabra de sus labios, sean presos en su orgullo, y por las maldiciones y mentiras que profieren. Salmos 73:8 Se mofan, y con maldad hablan de opresión; hablan desde su encumbrada posición. Salmos 109:2 Porque contra mí han abierto su boca impía y engañosa; con lengua mentirosa han hablado contra mí. Salmos 140:3 Aguzan su lengua como serpiente; veneno de víbora hay bajo sus labios. Selah Proverbios 24:2 porque su corazón trama violencia, y sus labios hablan de hacer mal. |