Versos Paralelos La Biblia de las Américas Aguzan su lengua como serpiente; veneno de víbora hay bajo sus labios. Selah Nueva Biblia Latinoamericana Aguzan su lengua como serpiente; Veneno de víbora hay bajo sus labios. (Selah) Reina Valera Gómez Aguzaron su lengua como la serpiente; veneno de áspid hay debajo de sus labios. (Selah) Reina Valera 1909 Aguzaron su lengua como la serpiente; Veneno de áspid hay debajo de sus labios. (Selah.) Biblia Jubileo 2000 Aguzaron su lengua como la serpiente; veneno de áspid hay debajo de sus labios. (Selah.) Sagradas Escrituras 1569 Aguzaron su lengua como la serpiente; veneno de áspid hay debajo de sus labios. (Selah.) King James Bible They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah. English Revised Version They have sharpened their tongue like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah Tesoro de la Escritura sharpened Salmos 52:2,3 Salmos 57:4 Salmos 59:7 Salmos 64:3,4 Proverbios 12:18 Isaías 59:3-5,13 Jeremías 9:3,5 Santiago 3:6-8 like a serpent Génesis 3:13 Proverbios 23:32 Mateo 12:34 2 Corintios 11:3 adders Salmos 58:4 Romanos 3:13,14 Enlaces Salmos 140:3 Interlineal • Salmos 140:3 Plurilingüe • Salmos 140:3 Español • Psaume 140:3 Francés • Psalm 140:3 Alemán • Salmos 140:3 Chino • Psalm 140:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Plegaria pidiendo protección …2que traman maldades en su corazón; que cada día provocan guerras. 3Aguzan su lengua como serpiente; veneno de víbora hay bajo sus labios. Selah 4Guárdame, SEÑOR, de las manos del impío; protégeme de los hombres violentos, que se han propuesto hacerme tropezar.… Referencia Cruzada Romanos 3:13 SEPULCRO ABIERTO ES SU GARGANTA, ENGAÑAN DE CONTINUO CON SU LENGUA, VENENO DE SERPIENTES HAY BAJO SUS LABIOS; Santiago 3:8 pero ningún hombre puede domar la lengua; es un mal turbulento y lleno de veneno mortal. Salmos 10:7 Llena está su boca de blasfemia, engaño y opresión; bajo su lengua hay malicia e iniquidad. Salmos 57:4 Mi alma está entre leones; tengo que acostarme entre los que vomitan fuego; entre los hijos de los hombres, cuyos dientes son lanzas y saetas, y cuya lengua es espada afilada. Salmos 58:4 Tienen veneno como veneno de serpiente; son como una cobra sorda que cierra su oído, Salmos 64:3 que afilan su lengua como espada, y lanzan palabras amargas como saeta, Lamentaciones 3:62 los labios de mis agresores y sus murmuraciones están contra mí todo el día. |
    |