1 Corintios 13:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta.

Reina Valera Gómez
todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta.

Reina Valera 1909
Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta.

Biblia Jubileo 2000
todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta.

Sagradas Escrituras 1569
todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta.

King James Bible
Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.

English Revised Version
beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
Tesoro de la Escritura

Beareth.

1 Corintios 13:4
El amor es paciente, es bondadoso; el amor no tiene envidia; el amor no es jactancioso, no es arrogante;

Números 11:12-14
¿Acaso concebí yo a todo este pueblo? ¿Fui yo quien lo dio a luz para que me dijeras: ``Llévalo en tu seno, como la nodriza lleva al niño de pecho, a la tierra que yo juré a sus padres?…

Deuteronomio 1:9
Y en aquel tiempo os hablé, diciendo: ``Yo solo no puedo llevar la carga de todos vosotros.

Proverbios 10:12
El odio suscita rencillas, pero el amor cubre todas las transgresiones.

Cantares 8:6,7
Ponme como sello sobre tu corazón, como sello sobre tu brazo, porque fuerte como la muerte es el amor, inexorables como el Seol, los celos; sus destellos, destellos de fuego, la llama misma del SEÑOR.…

Romanos 15:1
Así que, nosotros los que somos fuertes, debemos sobrellevar las flaquezas de los débiles y no agradarnos a nosotros mismos.

Gálatas 6:2
Llevad los unos las cargas de los otros, y cumplid así la ley de Cristo.

Hebreos 13:13
Así pues, salgamos a El fuera del campamento, llevando su oprobio.

1 Pedro 2:24
y El mismo llevó nuestros pecados en su cuerpo sobre la cruz, a fin de que muramos al pecado y vivamos a la justicia, porque por sus heridas fuisteis sanados.

1 Pedro 4:8
Sobre todo, sed fervientes en vuestro amor los unos por los otros, pues el amor cubre multitud de pecados.

believeth.

Salmos 119:66
Enséñame buen juicio y conocimiento, pues creo en tus mandamientos.

hopeth.

Lucas 7:37-39,44-46
Y he aquí, había en la ciudad una mujer que era pecadora, y cuando se enteró de que Jesús estaba sentado a la mesa en casa del fariseo, trajo un frasco de alabastro con perfume;…

Lucas 19:4-10
Y corriendo delante, se subió a un sicómoro para verle, porque Jesús estaba a punto de pasar por allí.…

Romanos 8:24
Porque en esperanza hemos sido salvos, pero la esperanza que se ve no es esperanza, pues, ¿por qué esperar lo que uno ve?

endureth.

1 Corintios 9:18-22
¿Cuál es, entonces, mi recompensa? Que al predicar el evangelio, pueda ofrecerlo gratuitamente sin hacer pleno uso de mi derecho en el evangelio.…

Génesis 29:20
Jacob, pues, sirvió siete años por Raquel, y le parecieron unos pocos días, por el amor que le tenía.

Job 13:15
Aunque El me mate, en El esperaré; pero defenderé mis caminos delante de El.

Mateo 10:22
Y seréis odiados de todos por causa de mi nombre, pero el que persevere hasta el fin, ése será salvo.

2 Corintios 11:8-12
A otras iglesias despojé, tomando salario de ellas para serviros a vosotros;…

2 Tesalonicenses 1:4
de manera que nosotros mismos hablamos con orgullo de vosotros entre las iglesias de Dios, por vuestra perseverancia y fe en medio de todas las persecuciones y aflicciones que soportáis.

2 Timoteo 2:3-10,24
Sufre penalidades conmigo, como buen soldado de Cristo Jesús.…

2 Timoteo 3:11
persecuciones, sufrimientos, como los que me acaecieron en Antioquía, en Iconio y en Listra. ¡Qué persecuciones sufrí! Y de todas ellas me libró el Señor.

2 Timoteo 4:5
Pero tú, sé sobrio en todas las cosas, sufre penalidades, haz el trabajo de un evangelista, cumple tu ministerio.

Santiago 1:12
Bienaventurado el hombre que persevera bajo la prueba, porque una vez que ha sido aprobado, recibirá la corona de la vida que el Señor ha prometido a los que le aman.

Enlaces
1 Corintios 13:7 Interlineal1 Corintios 13:7 Plurilingüe1 Corintios 13:7 Español1 Corinthiens 13:7 Francés1 Korinther 13:7 Alemán1 Corintios 13:7 Chino1 Corinthians 13:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Excelencia del amor
6no se regocija de la injusticia, sino que se alegra con la verdad; 7todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta. 8El amor nunca deja de ser; pero si hay dones de profecía, se acabarán; si hay lenguas, cesarán; si hay conocimiento, se acabará.…
Referencia Cruzada
Marcos 9:23
Jesús le dijo: ``¿ Cómo si tú puedes? Todas las cosas son posibles para el que cree.

1 Corintios 9:12
Si otros tienen este derecho sobre vosotros, ¿no lo tenemos aún más nosotros? Sin embargo, no hemos usado este derecho, sino que sufrimos todo para no causar estorbo al evangelio de Cristo.

1 Corintios 13:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página