Versos Paralelos La Biblia de las Américas Al oírlo Dios, se indignó, y aborreció a Israel en gran manera. Nueva Biblia Latinoamericana Al oírlo Dios, se indignó, Y aborreció a Israel en gran manera. Reina Valera Gómez Lo oyó Dios, y se enojó, y en gran manera aborreció a Israel. Reina Valera 1909 Oyólo Dios, y enojóse, Y en gran manera aborreció á Israel. Biblia Jubileo 2000 Lo oyó Dios, y se enojó, y en gran manera aborreció a Israel. Sagradas Escrituras 1569 Lo oyó Dios, y se enojó, y en gran manera aborreció a Israel. King James Bible When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel: English Revised Version When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel: Tesoro de la Escritura God Salmos 11:4 Salmos 14:2-5 Génesis 18:20,21 greatly Salmos 106:40 Levítico 20:23 Levítico 26:44 Lamentaciones 2:7 Zacarías 11:8 Enlaces Salmos 78:59 Interlineal • Salmos 78:59 Plurilingüe • Salmos 78:59 Español • Psaume 78:59 Francés • Psalm 78:59 Alemán • Salmos 78:59 Chino • Psalm 78:59 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Fidelidad de Dios hacia su pueblo infiel …58Pues le provocaron con sus lugares altos, y despertaron sus celos con sus imágenes talladas. 59Al oírlo Dios, se indignó, y aborreció a Israel en gran manera. 60Abandonó la morada en Silo, la tienda que había levantado entre los hombres,… Referencia Cruzada Levítico 26:30 ``Y destruiré vuestros lugares altos, derribaré vuestros altares de incienso y amontonaré vuestros cadáveres sobre los cadáveres de vuestros ídolos, pues mi alma os aborrecerá. Deuteronomio 1:34 Entonces oyó el SEÑOR la voz de vuestras palabras, y se enojó y juró, diciendo: Deuteronomio 9:19 Porque temí la ira y el furor con que el SEÑOR estaba enojado contra vosotros para destruiros, pero el SEÑOR me escuchó también esta vez. Deuteronomio 32:19 Y el SEÑOR vio esto, y se llenó de ira a causa de la provocación de sus hijos y de sus hijas. Salmos 55:19 Dios oirá y les responderá, El, que reina desde la antigüedad, Selah porque no hay cambio en ellos ni temen a Dios. Salmos 89:39 Has despreciado el pacto de tu siervo; has profanado su corona echándola por tierra. Salmos 106:40 Entonces se encendió la ira del SEÑOR contra su pueblo, y El aborreció su heredad. Lamentaciones 2:7 El SEÑOR ha rechazado su altar, ha despreciado su santuario; ha entregado en manos del enemigo los muros de sus palacios. Gritos se han dado en la casa del SEÑOR como en día de fiesta solemne. Ezequiel 23:18 Reveló sus prostituciones y descubrió su desnudez; entonces me hastié de ella como me había hastiado de su hermana. Amós 6:8 El Señor DIOS ha jurado por sí mismo, ha declarado el Señor, Dios de los ejércitos: Aborrezco la arrogancia de Jacob, y detesto sus palacios; por tanto entregaré la ciudad y cuanto hay en ella. |