Versos Paralelos La Biblia de las Américas Abandonó la morada en Silo, la tienda que había levantado entre los hombres, Nueva Biblia Latinoamericana Abandonó la morada en Silo, La tienda que había levantado entre los hombres, Reina Valera Gómez Dejó por tanto el tabernáculo de Silo, la tienda en que habitó entre los hombres; Reina Valera 1909 Dejó por tanto el tabernáculo de Silo, La tienda en que habitó entre los hombres; Biblia Jubileo 2000 Por esta causa dejó el tabernáculo de Silo, la tienda en que habitó entre los hombres; Sagradas Escrituras 1569 Por esta causa dejó el tabernáculo de Silo, la tienda en que habitó entre los hombres; King James Bible So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men; English Revised Version So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men; Tesoro de la Escritura Josué 18:1 1 Samuel 1:3 1 Samuel 4:4-11 Jeremías 7:12-14 Jeremías 26:6-9 Enlaces Salmos 78:60 Interlineal • Salmos 78:60 Plurilingüe • Salmos 78:60 Español • Psaume 78:60 Francés • Psalm 78:60 Alemán • Salmos 78:60 Chino • Psalm 78:60 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Fidelidad de Dios hacia su pueblo infiel …59Al oírlo Dios, se indignó, y aborreció a Israel en gran manera. 60Abandonó la morada en Silo, la tienda que había levantado entre los hombres, 61y entregó al cautiverio su poderío, y su gloria en manos del adversario.… Referencia Cruzada Josué 18:1 Entonces toda la congregación de los hijos de Israel se reunió en Silo, y levantaron allí la tienda de reunión; y la tierra estaba sometida delante de ellos. 1 Samuel 4:11 El arca de Dios fue capturada, y murieron los dos hijos de Elí, Ofni y Finees. Salmos 78:67 Desechó también la tienda de José, y no escogió a la tribu de Efraín, Jeremías 7:12 Ahora pues, id a mi lugar en Silo, donde al principio hice morar mi nombre, y ved lo que hice con él a causa de la maldad de mi pueblo Israel. Jeremías 7:14 haré con la casa que es llamada por mi nombre, en la cual confiáis, y al lugar que di a vosotros y a vuestros padres, como hice con Silo. Jeremías 26:6 entonces pondré esta casa como Silo, y esta ciudad la pondré por maldición para todas las naciones de la tierra.' Jeremías 41:5 ochenta hombres vinieron de Siquem, de Silo y de Samaria, con las barbas rapadas, las vestiduras rasgadas y cubiertos de incisiones, y con ofrendas de cereal e incienso en sus manos, para llevar los a la casa del SEÑOR. |