Versos Paralelos La Biblia de las Américas El enviará desde los cielos y me salvará; El reprocha al que me pisotea. Selah Dios enviará su misericordia y su verdad. Nueva Biblia Latinoamericana El enviará desde los cielos y me salvará; El reprocha al que me pisotea. (Selah) Dios enviará Su misericordia y Su verdad. Reina Valera Gómez Él enviará desde los cielos, y me salvará de la infamia del que quiere devorarme. (Selah) Dios enviará su misericordia y su verdad. Reina Valera 1909 El enviará desde los cielos, y me salvará De la infamia del que me apura; (Selah) Dios enviará su misericordia y su verdad. Biblia Jubileo 2000 El enviará desde los cielos, y me salvará de la infamia del que me devora; (Selah) Dios enviará su misericordia y su verdad. Sagradas Escrituras 1569 El enviará desde los cielos, y me salvará de la infamia del que me devora; (Selah) Dios enviará su misericordia y su verdad. King James Bible He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God shall send forth his mercy and his truth. English Revised Version He shall send from heaven, and save me, when he that would swallow me up reproacheth; Selah God shall send forth his mercy and his truth. Tesoro de la Escritura send Salmos 18:6 Salmos 144:5-7 Mateo 28:2-6 Hechos 12:11 from the reproach of him. Salmos 56:1,2 Salmos 61:7 Números 23:24 Job 31:31 Miqueas 3:2,3 send Salmos 40:11 Salmos 43:3 Juan 1:17 Enlaces Salmos 57:3 Interlineal • Salmos 57:3 Plurilingüe • Salmos 57:3 Español • Psaume 57:3 Francés • Psalm 57:3 Alemán • Salmos 57:3 Chino • Psalm 57:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración pidiendo ser librado de los perseguidores …2Clamaré al Dios Altísimo, al Dios que todo lo hace para mí. 3El enviará desde los cielos y me salvará; El reprocha al que me pisotea. Selah Dios enviará su misericordia y su verdad. 4Mi alma está entre leones; tengo que acostarme entre los que vomitan fuego; entre los hijos de los hombres, cuyos dientes son lanzas y saetas, y cuya lengua es espada afilada.… Referencia Cruzada Salmos 18:16 Extendió la mano desde lo alto y me tomó; me sacó de las muchas aguas. Salmos 25:10 Todas las sendas del SEÑOR son misericordia y verdad para aquellos que guardan su pacto y sus testimonios. Salmos 40:11 Tú, oh SEÑOR, no retengas tu compasión de mí; tu misericordia y tu fidelidad me guarden continuamente, Salmos 42:8 De día mandará el SEÑOR su misericordia, y de noche su cántico estará conmigo; elevaré una oración al Dios de mi vida. Salmos 55:16 En cuanto a mí, a Dios invocaré, y el SEÑOR me salvará. Salmos 56:1 Ten piedad de mí, oh Dios, porque el hombre me ha pisoteado; me oprime combatiéndome todo el día. Salmos 56:2 Mis enemigos me han pisoteado todo el día, porque muchos son los que con soberbia pelean contra mí. Salmos 124:3 vivos nos hubieran tragado entonces cuando su ira se encendió contra nosotros; Salmos 144:5 Oh SEÑOR, inclina tus cielos y desciende; toca los montes para que humeen. Salmos 144:7 Extiende tu mano desde lo alto; rescátame y líbrame de las muchas aguas, de la mano de extranjeros |
    |