Versos Paralelos La Biblia de las Américas Mis enemigos me han pisoteado todo el día, porque muchos son los que con soberbia pelean contra mí. Nueva Biblia Latinoamericana Mis enemigos me han pisoteado todo el día, Porque muchos son los que con soberbia pelean contra mí. Reina Valera Gómez Me devorarían cada día mis enemigos; porque muchos son los que pelean contra mí, oh Altísimo. Reina Valera 1909 Apúranme mis enemigos cada día; Porque muchos son los que pelean contra mí, oh Altísimo. Biblia Jubileo 2000 Me devoran mis enemigos cada día; porque muchos son los que pelean contra mí, oh Altísimo. Sagradas Escrituras 1569 Me devoran mis enemigos cada día; porque muchos son los que pelean contra mí, oh Altísimo. King James Bible Mine enemies would daily swallow me up: for they be many that fight against me, O thou most High. English Revised Version Mine enemies would swallow me up all the day long: for they be many that fight proudly against me. Tesoro de la Escritura enemies [heb. Salmos 54:5 many Salmos 3:1 Salmos 118:10-12 Hechos 4:25-27 Apocalipsis 16:14 most Salmos 9:2 Salmos 91:1 Salmos 92:1,8 Salmos 93:4 Isaías 57:15 Daniel 5:18 Miqueas 6:6 Enlaces Salmos 56:2 Interlineal • Salmos 56:2 Plurilingüe • Salmos 56:2 Español • Psaume 56:2 Francés • Psalm 56:2 Alemán • Salmos 56:2 Chino • Psalm 56:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración de confianza y gratitud 1Ten piedad de mí, oh Dios, porque el hombre me ha pisoteado; me oprime combatiéndome todo el día. 2Mis enemigos me han pisoteado todo el día, porque muchos son los que con soberbia pelean contra mí. 3El día en que temo, yo en ti confío.… Referencia Cruzada Salmos 35:1 Combate, oh SEÑOR, a los que me combaten; ataca a los que me atacan. Salmos 35:25 Que no digan en su corazón: ¡Ajá, lo que queríamos! Que no digan: ¡Lo hemos devorado! Salmos 55:18 En paz redimirá mi alma de la guerra que hay contra mí, pues son muchos los que están contra mí. Salmos 57:3 El enviará desde los cielos y me salvará; El reprocha al que me pisotea. Selah Dios enviará su misericordia y su verdad. Salmos 124:3 vivos nos hubieran tragado entonces cuando su ira se encendió contra nosotros; Isaías 49:19 En cuanto a tus lugares desiertos y desolados y tu tierra arruinada, ahora serás ciertamente demasiado estrecha para los moradores, y tus devoradores estarán muy lejos. Lamentaciones 2:16 Han abierto contra ti su boca todos tus enemigos; silban y rechinan los dientes, dicen: La hemos devorado. Ciertamente este es el día que esperábamos; lo hemos alcanzado, lo hemos visto. |