Versos Paralelos La Biblia de las Américas Envía tu luz y tu verdad; que ellas me guíen, que me lleven a tu santo monte, y a tus moradas. Nueva Biblia Latinoamericana Envía Tu luz y Tu verdad; que ellas me guíen, Que me lleven a Tu santo monte Y a Tus moradas. Reina Valera Gómez Envía tu luz y tu verdad; éstas me guiarán, me conducirán a tu monte santo, y a tus tabernáculos. Reina Valera 1909 Envía tu luz y tu verdad: éstas me guiarán, Me conducirán al monte de tu santidad, Y á tus tabernáculos. Biblia Jubileo 2000 Envía tu luz y tu verdad; éstas me guiarán; me conducirán al monte de tu santidad, y a tus tabernáculos. Sagradas Escrituras 1569 Envía tu luz y tu verdad; éstas me guiarán; me conducirán al monte de tu santidad, y a tus tabernáculos. King James Bible O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles. English Revised Version O send out thy light and thy truth; let them lead me: let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles. Tesoro de la Escritura send Salmos 40:11 Salmos 57:3 Salmos 97:11 Salmos 119:105 2 Samuel 15:20 Miqueas 7:8,20 Juan 1:4,17 lead Salmos 25:4,5 Salmos 143:10 Proverbios 3:5,6 thy holy Salmos 2:6 Salmos 3:4 Salmos 68:15,16 Salmos 78:68 Salmos 132:13,14 tabernacles 1 Crónicas 16:1,39 1 Crónicas 21:29 Enlaces Salmos 43:3 Interlineal • Salmos 43:3 Plurilingüe • Salmos 43:3 Español • Psaume 43:3 Francés • Psalm 43:3 Alemán • Salmos 43:3 Chino • Psalm 43:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Plegaria implorando liberación …2Ya que tú eres el Dios de mi fortaleza, ¿por qué me has rechazado? ¿Por qué ando sombrío por la opresión del enemigo? 3Envía tu luz y tu verdad; que ellas me guíen, que me lleven a tu santo monte, y a tus moradas. 4Entonces llegaré al altar de Dios, a Dios, mi supremo gozo; y al son de la lira te alabaré, oh Dios, Dios mío.… Referencia Cruzada 2 Samuel 15:25 Y el rey dijo a Sadoc: Haz volver el arca de Dios a la ciudad, que si hallo gracia ante los ojos del SEÑOR, me hará volver y me mostrará tanto el arca como su morada. Salmos 2:6 Pero yo mismo he consagrado a mi Rey sobre Sion, mi santo monte. Salmos 3:4 Con mi voz clamé al SEÑOR, y El me respondió desde su santo monte. Selah Salmos 25:5 Guíame en tu verdad y enséñame, porque tú eres el Dios de mi salvación; en ti espero todo el día. Salmos 26:6 Lavaré en inocencia mis manos, y andaré en torno a tu altar, oh SEÑOR, Salmos 36:9 Porque en ti está la fuente de la vida; en tu luz vemos la luz. Salmos 40:11 Tú, oh SEÑOR, no retengas tu compasión de mí; tu misericordia y tu fidelidad me guarden continuamente, Salmos 42:4 Me acuerdo de estas cosas y derramo mi alma dentro de mí; de cómo iba yo con la multitud y la guiaba hasta la casa de Dios, con voz de alegría y de acción de gracias, con la muchedumbre en fiesta. Salmos 46:4 Hay un río cuyas corrientes alegran la ciudad de Dios, las moradas santas del Altísimo. Salmos 84:1 ¡Cuán preciosas son tus moradas, oh SEÑOR de los ejércitos! Salmos 132:7 Entremos a sus moradas; postrémonos ante el estrado de sus pies. |
    |