Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¿Por qué escondes tu rostro y te olvidas de nuestra aflicción y de nuestra opresión? Nueva Biblia Latinoamericana ¿Por qué escondes Tu rostro Y te olvidas de nuestra aflicción y de nuestra opresión? Reina Valera Gómez ¿Por qué escondes tu rostro, y te olvidas de nuestra aflicción y de nuestra opresión? Reina Valera 1909 ¿Por qué escondes tu rostro, Y te olvidas de nuestra aflicción, y de la opresión nuestra? Biblia Jubileo 2000 ¿Por qué escondes tu rostro? ¿Olvidaste nuestra aflicción, y la opresión nuestra? Sagradas Escrituras 1569 ¿Por qué escondes tu rostro? ¿Olvidaste nuestra aflicción, y la opresión nuestra? King James Bible Wherefore hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression? English Revised Version Wherefore hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression? Tesoro de la Escritura Wherefore Salmos 10:1,11 Salmos 13:1 Salmos 43:1-4 Deuteronomio 32:20 Job 13:24 forgettest Salmos 74:19,23 Éxodo 2:23,24 Isaías 40:27,28 Apocalipsis 6:9,10 Enlaces Salmos 44:24 Interlineal • Salmos 44:24 Plurilingüe • Salmos 44:24 Español • Psaume 44:24 Francés • Psalm 44:24 Alemán • Salmos 44:24 Chino • Psalm 44:24 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración nacional de intercesión …23¡Despierta! ¿Por qué duermes, Señor? ¡Levántate! No nos rechaces para siempre. 24¿Por qué escondes tu rostro y te olvidas de nuestra aflicción y de nuestra opresión? 25Porque nuestra alma se ha hundido en el polvo; nuestro cuerpo está pegado a la tierra.… Referencia Cruzada Job 13:24 ¿Por qué escondes tu rostro y me consideras tu enemigo? Salmos 13:1 ¿Hasta cuándo, oh SEÑOR? ¿Me olvidarás para siempre? ¿Hasta cuándo esconderás de mí tu rostro? Salmos 42:9 A Dios, mi roca, diré: ¿Por qué me has olvidado? ¿Por qué ando sombrío por la opresión del enemigo? Salmos 88:14 ¿Por qué, SEÑOR, rechazas mi alma? ¿ Por qué escondes de mí tu rostro? Salmos 89:46 ¿Hasta cuándo, SEÑOR? ¿Te esconderás para siempre? ¿Arderá como el fuego tu furor? Isaías 45:15 En verdad, tú eres un Dios que te ocultas, oh Dios de Israel, Salvador. Lamentaciones 5:20 ¿Por qué te olvidas para siempre de nosotros, y nos abandonas a perpetuidad? |