Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¿Por qué te olvidas para siempre de nosotros, y nos abandonas a perpetuidad? Nueva Biblia Latinoamericana ¿Por qué Te olvidas para siempre de nosotros, Y nos abandonas a perpetuidad? Reina Valera Gómez ¿Por qué te olvidarás para siempre de nosotros, y nos dejarás por largos días? Reina Valera 1909 ¿Por qué te olvidarás para siempre de nosotros, Y nos dejarás por largos días? Biblia Jubileo 2000 ¿Por qué te olvidarás para siempre de nosotros, y nos dejarás por largos días? Sagradas Escrituras 1569 ¿Por qué te olvidarás para siempre de nosotros, y nos dejarás por largos días? King James Bible Wherefore dost thou forget us for ever, and forsake us so long time? English Revised Version Wherefore dost thou forget us for ever, and forsake us so long time? Tesoro de la Escritura dost Salmos 13:1 Salmos 44:24 Salmos 74:1 Salmos 77:7-10 Salmos 79:5 Salmos 85:5 Salmos 89:46 Salmos 94:3,4 Isaías 64:9-12 Jeremías 14:19-21 so long time. Enlaces Lamentaciones 5:20 Interlineal • Lamentaciones 5:20 Plurilingüe • Lamentaciones 5:20 Español • Lamentations 5:20 Francés • Klagelieder 5:20 Alemán • Lamentaciones 5:20 Chino • Lamentations 5:20 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Plegaria de Jeremías por el pueblo …19Mas tú, oh SEÑOR, reinas para siempre, tu trono permanece de generación en generación. 20¿Por qué te olvidas para siempre de nosotros, y nos abandonas a perpetuidad? 21Restáuranos a ti, oh SEÑOR, y seremos restaurados; renueva nuestros días como antaño,… Referencia Cruzada Salmos 13:1 ¿Hasta cuándo, oh SEÑOR? ¿Me olvidarás para siempre? ¿Hasta cuándo esconderás de mí tu rostro? Salmos 44:24 ¿Por qué escondes tu rostro y te olvidas de nuestra aflicción y de nuestra opresión? Isaías 62:6 Sobre tus murallas, oh Jerusalén, he puesto centinelas; en todo el día y en toda la noche jamás callarán. Los que hacéis que el SEÑOR recuerde, no os deis descanso, |
    |