Versos Paralelos La Biblia de las Américas Hay quien habla sin tino como golpes de espada, pero la lengua de los sabios sana. Nueva Biblia Latinoamericana Hay quien habla sin tino como golpes de espada, Pero la lengua de los sabios sana. Reina Valera Gómez Hay quienes hablan como dando estocadas de espada; mas la lengua de los sabios es medicina. Reina Valera 1909 Hay quienes hablan como dando estocadas de espada: Mas la lengua de los sabios es medicina. Biblia Jubileo 2000 Hay quienes hablan como dando estocadas de espada; mas la lengua de los sabios es medicina. Sagradas Escrituras 1569 Hay quienes hablan como dando estocadas de espada; mas la lengua de los sabios es medicina. King James Bible There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health. English Revised Version There is that speaketh rashly like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health. Tesoro de la Escritura that Proverbios 25:18 Salmos 52:2 Salmos 57:4 Salmos 59:7 Salmos 64:3 Santiago 3:6-8 like Apocalipsis 1:16 but Proverbios 10:20,21 Proverbios 13:17 Proverbios 15:7 Proverbios 16:24 Daniel 11:33 Apocalipsis 22:2 Enlaces Proverbios 12:18 Interlineal • Proverbios 12:18 Plurilingüe • Proverbios 12:18 Español • Proverbes 12:18 Francés • Sprueche 12:18 Alemán • Proverbios 12:18 Chino • Proverbs 12:18 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 12 …17El que habla verdad declara lo que es justo, pero el testigo falso, falsedad. 18Hay quien habla sin tino como golpes de espada, pero la lengua de los sabios sana. 19Los labios veraces permanecerán para siempre, pero la lengua mentirosa, sólo por un momento.… Referencia Cruzada Salmos 57:4 Mi alma está entre leones; tengo que acostarme entre los que vomitan fuego; entre los hijos de los hombres, cuyos dientes son lanzas y saetas, y cuya lengua es espada afilada. Salmos 59:7 He aquí, se jactan con su boca; espadas hay en sus labios, pues dicen: ¿Quién oye? Proverbios 4:22 Porque son vida para los que las hallan, y salud para todo su cuerpo. Proverbios 12:17 El que habla verdad declara lo que es justo, pero el testigo falso, falsedad. Proverbios 15:4 La lengua apacible es árbol de vida, mas la perversidad en ella quebranta el espíritu. Proverbios 25:18 Como maza y espada y aguda saeta es el hombre que levanta falso testimonio contra su prójimo. |