Versos Paralelos La Biblia de las Américas Tienen veneno como veneno de serpiente; son como una cobra sorda que cierra su oído, Nueva Biblia Latinoamericana Tienen veneno como veneno de serpiente; Son como una cobra sorda que cierra su oído, Reina Valera Gómez Veneno tienen semejante al veneno de serpiente; son como áspid sordo que cierra su oído; Reina Valera 1909 Veneno tienen semejante al veneno de la serpiente: Son como áspide sordo que cierra su oído; Biblia Jubileo 2000 Veneno tienen semejante al veneno de la serpiente; son como áspid sordo que cierra su oído; Sagradas Escrituras 1569 Veneno tienen semejante al veneno de la serpiente; son como áspid sordo que cierra su oído; King James Bible Their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stoppeth her ear; English Revised Version Their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stoppeth her ear; Tesoro de la Escritura poison Salmos 140:3 Eclesiastés 10:11 Romanos 3:13 Santiago 3:8 like [heb. Mateo 3:7 Mateo 23:33 the deaf Jeremías 8:17 adder or asp. Job 20:14,16 Isaías 11:8 Enlaces Salmos 58:4 Interlineal • Salmos 58:4 Plurilingüe • Salmos 58:4 Español • Psaume 58:4 Francés • Psalm 58:4 Alemán • Salmos 58:4 Chino • Psalm 58:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Plegaria pidiendo el castigo de los malos …3Desde la matriz están desviados los impíos; desde su nacimiento se descarrían los que hablan mentiras. 4Tienen veneno como veneno de serpiente; son como una cobra sorda que cierra su oído, 5que no oye la voz de los que encantan, ni siquiera al más diestro encantador.… Referencia Cruzada Deuteronomio 32:33 Su vino es veneno de serpientes, y ponzoña mortal de cobras. Salmos 140:3 Aguzan su lengua como serpiente; veneno de víbora hay bajo sus labios. Selah Eclesiastés 10:11 Si la serpiente muerde antes de ser encantada, no hay ganancia para el encantador. Jeremías 8:17 Porque he aquí, yo envío contra vosotros serpientes, áspides contra los cuales no hay encantamiento, y os morderán--declara el SEÑOR. Jeremías 19:15 Así dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel: ``He aquí, voy a traer sobre esta ciudad y sobre todas sus aldeas la calamidad que he declarado contra ella, porque han endurecido su cerviz para no escuchar mis palabras. Zacarías 7:11 Pero ellos rehusaron escuchar y volvieron la espalda rebelde y se taparon los oídos para no oír. |
    |