Versos Paralelos La Biblia de las Américas Mas yo en tu misericordia he confiado; mi corazón se regocijará en tu salvación. Nueva Biblia Latinoamericana Pero yo en Tu misericordia he confiado; Mi corazón se regocijará en Tu salvación. Reina Valera Gómez mas yo en tu misericordia he confiado; se alegrará mi corazón en tu salvación. Reina Valera 1909 Mas yo en tu misericordia he confiado: Alegraráse mi corazón en tu salud. Biblia Jubileo 2000 Mas yo en tu misericordia he confiado; se alegrará mi corazón en tu salud. Sagradas Escrituras 1569 Mas yo en tu misericordia he confiado; se alegrará mi corazón en tu salud. King James Bible But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation. English Revised Version But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation: Tesoro de la Escritura But Salmos 32:10 Salmos 33:18,21,22 Salmos 36:7 Salmos 52:8 Salmos 147:11 Isaías 12:2 Judas 1:21 my heart Salmos 9:14 Salmos 43:4,5 Salmos 51:12 Salmos 119:81 1 Samuel 2:1 Habacuc 3:18 Lucas 1:47 Lucas 2:20 Enlaces Salmos 13:5 Interlineal • Salmos 13:5 Plurilingüe • Salmos 13:5 Español • Psaume 13:5 Francés • Psalm 13:5 Alemán • Salmos 13:5 Chino • Psalm 13:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Plegaria de un afligido …4no sea que mi enemigo diga: Lo he vencido; y mis adversarios se regocijen cuando yo sea sacudido. 5Mas yo en tu misericordia he confiado; mi corazón se regocijará en tu salvación. 6Cantaré al SEÑOR, porque me ha colmado de bienes. Referencia Cruzada 1 Samuel 2:1 Entonces Ana oró y dijo: Mi corazón se regocija en el SEÑOR, mi fortaleza en el SEÑOR se exalta; mi boca sin temor habla contra mis enemigos, por cuanto me regocijo en tu salvación. Salmos 9:14 para que yo cuente todas tus alabanzas, para que en las puertas de la hija de Sion me regocije en tu salvación. Salmos 16:9 Por tanto, mi corazón se alegra y mi alma se regocija; también mi carne morará segura, Salmos 26:1 Hazme justicia, oh SEÑOR, porque yo en mi integridad he andado, y en el SEÑOR he confiado sin titubear. Salmos 28:7 El SEÑOR es mi fuerza y mi escudo; en El confía mi corazón, y soy socorrido; por tanto, mi corazón se regocija, y le daré gracias con mi cántico. Salmos 33:21 pues en El se regocija nuestro corazón, porque en su santo nombre hemos confiado. Salmos 35:9 Y mi alma se regocijará en el SEÑOR; en su salvación se gozará. Salmos 51:12 Restitúyeme el gozo de tu salvación, y sostenme con un espíritu de poder. Salmos 52:8 Pero yo soy como olivo verde en la casa de Dios; en la misericordia de Dios confío eternamente y para siempre. |