Versos Paralelos La Biblia de las Américas El SEÑOR es mi fuerza y mi escudo; en El confía mi corazón, y soy socorrido; por tanto, mi corazón se regocija, y le daré gracias con mi cántico. Nueva Biblia Latinoamericana El SEÑOR es mi fuerza y mi escudo; En El confía mi corazón, y soy socorrido; Por tanto, mi corazón se regocija, Y Le daré gracias con mi cántico. Reina Valera Gómez Jehová es mi fortaleza y mi escudo: En Él confió mi corazón, y fui ayudado; por lo que se gozó mi corazón, y con mi canción le alabaré. Reina Valera 1909 Jehová es mi fortaleza y mi escudo: En él esperó mi corazón, y fuí ayudado; Por lo que se gozó mi corazón, Y con mi canción le alabaré. Biblia Jubileo 2000 El SEÑOR es mi fortaleza y mi escudo; en él esperó mi corazón, y fui ayudado; por tanto se gozó mi corazón, y con mi canción le alabaré. Sagradas Escrituras 1569 El SEÑOR es mi fortaleza y mi escudo; en él esperó mi corazón, y fui ayudado; por tanto se gozó mi corazón, y con mi canción le alabaré. King James Bible The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him. English Revised Version The LORD is my strength and my shield; my heart hath trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will praise him. Tesoro de la Escritura strength Salmos 28:8 Salmos 18:1,2 Salmos 19:14 Salmos 46:1 Isaías 12:2 Isaías 45:24 Efesios 6:10 shield Salmos 84:11 Salmos 91:4 Génesis 15:1 heart Salmos 13:5 Salmos 22:4 Salmos 56:3,4 Salmos 118:6-9,13-15 therefore Salmos 16:9-11 Salmos 21:1 Salmos 30:11,12 Salmos 33:21 Salmos 68:3,4 Isaías 61:10 with Salmos 96:1-3 Éxodo 15:1 Jueces 5:1 1 Samuel 2:1 2 Samuel 22:1 Apocalipsis 5:9 Apocalipsis 15:3 Enlaces Salmos 28:7 Interlineal • Salmos 28:7 Plurilingüe • Salmos 28:7 Español • Psaume 28:7 Francés • Psalm 28:7 Alemán • Salmos 28:7 Chino • Psalm 28:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Súplica y acción de gracias …6Bendito sea el SEÑOR, porque ha oído la voz de mis súplicas. 7El SEÑOR es mi fuerza y mi escudo; en El confía mi corazón, y soy socorrido; por tanto, mi corazón se regocija, y le daré gracias con mi cántico. 8El SEÑOR es la fuerza de su pueblo, y El es defensa salvadora de su ungido.… Referencia Cruzada Salmos 3:3 Mas tú, oh SEÑOR, eres escudo en derredor mío, mi gloria, y el que levanta mi cabeza. Salmos 13:5 Mas yo en tu misericordia he confiado; mi corazón se regocijará en tu salvación. Salmos 16:9 Por tanto, mi corazón se alegra y mi alma se regocija; también mi carne morará segura, Salmos 18:2 El SEÑOR es mi roca, mi baluarte y mi libertador; mi Dios, mi roca en quien me refugio; mi escudo y el cuerno de mi salvación, mi altura inexpugnable. Salmos 26:1 Hazme justicia, oh SEÑOR, porque yo en mi integridad he andado, y en el SEÑOR he confiado sin titubear. Salmos 33:21 pues en El se regocija nuestro corazón, porque en su santo nombre hemos confiado. Salmos 40:3 Puso en mi boca un cántico nuevo, un canto de alabanza a nuestro Dios; muchos verán esto, y temerán, y confiarán en el SEÑOR. Salmos 43:2 Ya que tú eres el Dios de mi fortaleza, ¿por qué me has rechazado? ¿Por qué ando sombrío por la opresión del enemigo? Salmos 59:17 Oh fortaleza mía, a ti cantaré alabanzas; porque mi baluarte es Dios, el Dios que me muestra misericordia. Salmos 69:30 Con cántico alabaré el nombre de Dios, y con acción de gracias le exaltaré. Salmos 84:9 Mira, oh Dios, escudo nuestro, y contempla el rostro de tu ungido. Salmos 112:7 No temerá recibir malas noticias; su corazón está firme, confiado en el SEÑOR. Salmos 138:3 En el día que invoqué, me respondiste; me hiciste valiente con fortaleza en mi alma. Salmos 144:2 Misericordia mía y fortaleza mía, mi baluarte y mi libertador, escudo mío en quien me he refugiado, el que sujeta a mi pueblo debajo de mí. |
    |