Versos Paralelos La Biblia de las Américas El SEÑOR favorece a los que le temen, a los que esperan en su misericordia. Nueva Biblia Latinoamericana El SEÑOR favorece a los que Le temen, A los que esperan en Su misericordia. Reina Valera Gómez Se complace Jehová en los que le temen, y en los que esperan en su misericordia. Reina Valera 1909 Complácese Jehová en los que le temen, Y en los que esperan en su misericordia. Biblia Jubileo 2000 El SEÑOR ama a los que le temen; a los que esperan en su misericordia. Sagradas Escrituras 1569 El SEÑOR ama a los que le temen; a los que esperan en su misericordia. King James Bible The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy. English Revised Version The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy. Tesoro de la Escritura taketh Salmos 35:27 Salmos 149:4 Proverbios 11:20 Proverbios 31:30 Isaías 62:4 Sofonías 3:17 Malaquías 3:16,17 1 Pedro 3:4 fear Salmos 33:18,22 1 Pedro 1:13,17 Enlaces Salmos 147:11 Interlineal • Salmos 147:11 Plurilingüe • Salmos 147:11 Español • Psaume 147:11 Francés • Psalm 147:11 Alemán • Salmos 147:11 Chino • Psalm 147:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Alabanza por la restauración y prosperidad de Jerusalén …10No se deleita en la fuerza del caballo, ni se complace en las piernas ágiles del hombre. 11El SEÑOR favorece a los que le temen, a los que esperan en su misericordia. 12¡Alaba al SEÑOR, oh Jerusalén! ¡Alaba a tu Dios, oh Sion!… Referencia Cruzada Deuteronomio 14:23 Y comerás en la presencia del SEÑOR tu Dios, en el lugar que El escoja para poner allí su nombre, el diezmo de tu grano, de tu mosto y de tu aceite, y los primogénitos de tus vacas y de tus ovejas, para que aprendas a temer siempre al SEÑOR tu Dios. Salmos 33:18 He aquí, los ojos del SEÑOR están sobre los que le temen, sobre los que esperan en su misericordia, Salmos 35:27 Canten de júbilo y regocíjense los que favorecen mi vindicación; y digan continuamente: Engrandecido sea el SEÑOR, que se deleita en la paz de su siervo. Salmos 37:23 Por el SEÑOR son ordenados los pasos del hombre, y el SEÑOR se deleita en su camino. Salmos 41:11 Por esto sé que conmigo te complaces, porque mi enemigo no canta victoria sobre mí. Salmos 147:12 ¡Alaba al SEÑOR, oh Jerusalén! ¡Alaba a tu Dios, oh Sion! Salmos 149:4 Porque el SEÑOR se deleita en su pueblo; adornará de salvación a los afligidos. Ezequiel 18:23 ¿Acaso me complazco yo en la muerte del impío--declara el Señor DIOS-- y no en que se aparte de sus caminos y viva? |