Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque El ha saciado al alma sedienta, y ha llenado de bienes al alma hambrienta. Nueva Biblia Latinoamericana Porque El ha saciado al alma sedienta, Y ha llenado de bienes al alma hambrienta. Reina Valera Gómez Porque Él sacia al alma sedienta, y llena de bien al alma hambrienta. Reina Valera 1909 Porque sació al alma menesterosa, Y llenó de bien al alma hambrienta. Biblia Jubileo 2000 Porque sació al alma menesterosa, y llenó de bien al alma hambrienta. Sagradas Escrituras 1569 Porque sació al alma menesterosa, y llenó de bien al alma hambrienta. King James Bible For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness. English Revised Version For he satisfieth the longing soul, and the hungry soul he filleth with good. Tesoro de la Escritura Salmos 34:10 Salmos 132:15 Salmos 146:7 Isaías 55:1-3 Jeremías 31:14,25 Mateo 5:6 Lucas 1:53 Apocalipsis 7:16,17 Enlaces Salmos 107:9 Interlineal • Salmos 107:9 Plurilingüe • Salmos 107:9 Español • Psaume 107:9 Francés • Psalm 107:9 Alemán • Salmos 107:9 Chino • Psalm 107:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Dios libra de aflicciones …8Den gracias al SEÑOR por su misericordia y por sus maravillas para con los hijos de los hombres. 9Porque El ha saciado al alma sedienta, y ha llenado de bienes al alma hambrienta. 10Moradores de tinieblas y de sombra de muerte, prisioneros en miseria y en cadenas,… Referencia Cruzada Mateo 5:6 Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, pues ellos serán saciados. Lucas 1:53 A LOS HAMBRIENTOS HA COLMADO DE BIENES y ha despedido a los ricos con las manos vacías. Salmos 22:26 Los pobres comerán y se saciarán; los que buscan al SEÑOR, le alabarán. ¡Viva vuestro corazón para siempre! Salmos 34:10 Los leoncillos pasan necesidad y tienen hambre, mas los que buscan al SEÑOR no carecerán de bien alguno. Salmos 63:5 Como con médula y grosura está saciada mi alma; y con labios jubilosos te alaba mi boca. Salmos 68:10 Los de tu pueblo se establecieron en ella; en tu bondad, oh Dios, proveíste para el pobre. Salmos 81:10 Yo, el SEÑOR, soy tu Dios, que te saqué de la tierra de Egipto; abre bien tu boca y la llenaré. Salmos 103:5 el que colma de bienes tus años, para que tu juventud se renueve como el águila. Salmos 132:15 Su provisión bendeciré en abundancia; de pan saciaré a sus pobres. Salmos 146:7 que hace justicia a los oprimidos, y da pan a los hambrientos. El SEÑOR pone en libertad a los cautivos. Isaías 58:11 Y el SEÑOR te guiará continuamente, saciará tu deseo en los lugares áridos y dará vigor a tus huesos; serás como huerto regado y como manantial cuyas aguas nunca faltan. Jeremías 31:25 Porque yo he de satisfacer al alma cansada y he de saciar a toda alma atribulada. |
    |