Versos Paralelos La Biblia de las Américas Reconócele en todos tus caminos, y El enderezará tus sendas. Nueva Biblia Latinoamericana Reconócelo en todos tus caminos, Y El enderezará tus sendas. Reina Valera Gómez Reconócelo en todos tus caminos, y Él enderezará tus veredas. Reina Valera 1909 Reconócelo en todos tus caminos, Y él enderezará tus veredas. Biblia Jubileo 2000 Reconócelo en todos tus caminos, y él enderezará tus veredas. Sagradas Escrituras 1569 Reconócelo en todos tus caminos, y él enderezará tus veredas. King James Bible In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths. English Revised Version In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths. Tesoro de la Escritura in Proverbios 16:3 Proverbios 23:17 1 Samuel 4:11,12 1 Samuel 30:8 1 Crónicas 28:9 Esdras 7:27 Esdras 8:22,23 Nehemías 1:11 Nehemías 2:4 1 Corintios 10:31 2 Corintios 8:16 Filipenses 4:6 Colosenses 3:17,23 and Proverbios 16:9 Salmos 25:8,9 Salmos 32:8 Isaías 30:21 Isaías 48:17 Jeremías 10:23 Santiago 1:5 Enlaces Proverbios 3:6 Interlineal • Proverbios 3:6 Plurilingüe • Proverbios 3:6 Español • Proverbes 3:6 Francés • Sprueche 3:6 Alemán • Proverbios 3:6 Chino • Proverbs 3:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Exhortación a la sabiduría …5Confía en el SEÑOR con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propio entendimiento. 6Reconócele en todos tus caminos, y El enderezará tus sendas. 7No seas sabio a tus propios ojos, teme al SEÑOR y apártate del mal.… Referencia Cruzada Filipenses 4:6 Por nada estéis afanosos; antes bien, en todo, mediante oración y súplica con acción de gracias, sean dadas a conocer vuestras peticiones delante de Dios. Santiago 1:5 Pero si alguno de vosotros se ve falto de sabiduría, que la pida a Dios, el cual da a todos abundantemente y sin reproche, y le será dada. Números 9:20 Y sucedía que cuando la nube permanecía algunos días sobre el tabernáculo, según la orden del SEÑOR, permanecían acampados; y según la orden del SEÑOR, partían. 1 Crónicas 28:9 En cuanto a ti, Salomón, hijo mío, reconoce al Dios de tu padre, y sírvele de todo corazón y con ánimo dispuesto; porque el SEÑOR escudriña todos los corazones, y entiende todo intento de los pensamientos. Si le buscas, El te dejará encontrarle; pero si le abandonas, El te rechazará para siempre. Nehemías 7:5 Entonces mi Dios puso en mi corazón reunir a los nobles, a los oficiales y al pueblo para que fueran inscritos por genealogías. Y encontré el libro de la genealogía de los que habían subido primero, y hallé escrito en él: Proverbios 11:5 La justicia del íntegro enderezará su camino, pero el impío caerá por su propia impiedad. Proverbios 16:3 Encomienda tus obras al SEÑOR, y tus propósitos se afianzarán. Isaías 30:21 Tus oídos oirán detrás de ti una palabra: Este es el camino, andad en él, ya sea que vayáis a la derecha o a la izquierda. Isaías 45:13 Yo lo he despertado en justicia, y todos sus caminos allanaré. El edificará mi ciudad y dejará libres a mis desterrados sin pago ni recompensa--dice el SEÑOR de los ejércitos. Jeremías 10:23 Yo sé, oh SEÑOR, que no depende del hombre su camino, ni de quien anda el dirigir sus pasos. Jeremías 42:3 para que el SEÑOR tu Dios nos indique el camino por donde debemos ir y lo que debemos hacer. |