Proverbios 14:21
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
El que desprecia a su prójimo peca, pero es feliz el que se apiada de los pobres.

Nueva Biblia Latinoamericana
El que desprecia a su prójimo peca, Pero es feliz el que se apiada de los pobres.

Reina Valera Gómez
Peca el que menosprecia a su prójimo; mas el que tiene misericordia de los pobres, es bienaventurado.

Reina Valera 1909
Peca el que menosprecia á su prójimo: Mas el que tiene misericordia de los pobres, es bienaventurado.

Biblia Jubileo 2000
El pecador menosprecia a su prójimo; mas el que tiene misericordia de los pobres, es bienaventurado.

Sagradas Escrituras 1569
El pecador menosprecia a su prójimo; mas el que tiene misericordia de los pobres, es bienaventurado.

King James Bible
He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath mercy on the poor, happy is he.

English Revised Version
He that despiseth his neighbour sinneth: but he that hath pity on the poor, happy is he.
Tesoro de la Escritura

that despiseth

Proverbios 11:12
El que menosprecia a su prójimo carece de entendimiento, pero el hombre prudente guarda silencio.

Proverbios 17:5
El que se mofa del pobre afrenta a su Hacedor; el que se regocija de la desgracia no quedará sin castigo.

Proverbios 18:3
Cuando llega el impío, llega también el desprecio, y con la deshonra viene la afrenta.

Job 31:13-15
Si he menospreciado el derecho de mi siervo o de mi sierva cuando presentaron queja contra mí,…

Job 35:5,6
Mira a los cielos y ve, contempla las nubes, son más altas que tú.…

Salmos 22:24
Porque El no ha despreciado ni aborrecido la aflicción del angustiado, ni le ha escondido su rostro; sino que cuando clamó al SEÑOR, lo escuchó.

Lucas 18:9
Refirió también esta parábola a unos que confiaban en sí mismos como justos, y despreciaban a los demás:

Santiago 2:5,6,14-16
Hermanos míos amados, escuchad: ¿No escogió Dios a los pobres de este mundo para ser ricos en fe y herederos del reino que El prometió a los que le aman?…

he that hath

Proverbios 14:31
El que oprime al pobre afrenta a su Hacedor, pero el que se apiada del necesitado le honra.

Proverbios 11:24,25
Hay quien reparte, y le es añadido más, y hay quien retiene lo que es justo, sólo para venir a menos.…

Proverbios 19:17
El que se apiada del pobre presta al SEÑOR, y El lo recompensará por su buena obra.

Daniel 4:27
``Por tanto, oh rey, que mi consejo te sea grato: pon fin a tus pecados haciendo justicia, y a tus iniquidades mostrando misericordia a los pobres; quizás sea prolongada tu prosperidad.

Mateo 25:34
Entonces el Rey dirá a los de su derecha: ``Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo.

Lucas 6:30-36
A todo el que te pida, dale, y al que te quite lo que es tuyo, no se lo reclames.…

Hechos 20:35
En todo os mostré que así, trabajando, debéis ayudar a los débiles, y recordar las palabras del Señor Jesús, que dijo: ``Más bienaventurado es dar que recibir.

Hebreos 6:12
a fin de que no seáis perezosos, sino imitadores de los que mediante la fe y la paciencia heredan las promesas.

1 Juan 3:17-22
Pero el que tiene bienes de este mundo, y ve a su hermano en necesidad y cierra su corazón contra él, ¿cómo puede morar el amor de Dios en él?…

Enlaces
Proverbios 14:21 InterlinealProverbios 14:21 PlurilingüeProverbios 14:21 EspañolProverbes 14:21 FrancésSprueche 14:21 AlemánProverbios 14:21 ChinoProverbs 14:21 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Proverbios 14
20Aun por su vecino es odiado el pobre, pero son muchos los que aman al rico. 21El que desprecia a su prójimo peca, pero es feliz el que se apiada de los pobres. 22¿No se perderán los que traman el mal?; pero misericordia y verdad recibirán los que planean el bien.…
Referencia Cruzada
Salmos 41:1
Bienaventurado el que piensa en el pobre; en el día del mal el SEÑOR lo librará.

Proverbios 11:12
El que menosprecia a su prójimo carece de entendimiento, pero el hombre prudente guarda silencio.

Proverbios 19:17
El que se apiada del pobre presta al SEÑOR, y El lo recompensará por su buena obra.

Proverbios 21:10
El alma del impío desea el mal; su prójimo no halla favor a sus ojos.

Proverbios 28:8
El que aumenta su riqueza por interés y usura, la recoge para el que se apiada de los pobres.

Proverbios 14:20
Inicio De La Página
Inicio De La Página