Versos Paralelos La Biblia de las Américas Refirió también esta parábola a unos que confiaban en sí mismos como justos, y despreciaban a los demás: Nueva Biblia Latinoamericana Dijo también Jesús esta parábola a unos que confiaban en sí mismos como justos, y despreciaban a los demás: Reina Valera Gómez Y también dijo esta parábola a unos que confiaban en sí mismos como justos, y menospreciaban a los otros: Reina Valera 1909 Y dijo también á unos que confiaban de sí como justos, y menospreciaban á los otros, esta parábola: Biblia Jubileo 2000 Y dijo también a unos que confiaban en sí como justos, y menospreciaban a los otros, esta parábola: Sagradas Escrituras 1569 Y dijo también a unos que confiaban en sí como justos, y menospreciaban a los otros, esta parábola: King James Bible And he spake this parable unto certain which trusted in themselves that they were righteous, and despised others: English Revised Version And he spake also this parable unto certain which trusted in themselves that they were righteous, and set all others at nought: Tesoro de la Escritura which. Lucas 10:29 Lucas 15:29 Lucas 16:15 Proverbios 30:12 Isaías 65:5 Isaías 66:5 Juan 9:28,34 Romanos 7:9 Romanos 9:31,32 Romanos 10:3 Filipenses 3:4-6 that they were righteous. Lucas 18:11 Lucas 7:39 Lucas 15:2,30 Lucas 19:7 Juan 7:47-49 Juan 8:48 Hechos 22:21 Romanos 14:10 Enlaces Lucas 18:9 Interlineal • Lucas 18:9 Plurilingüe • Lucas 18:9 Español • Luc 18:9 Francés • Lukas 18:9 Alemán • Lucas 18:9 Chino • Luke 18:9 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Parábola del fariseo y el publicano 9Refirió también esta parábola a unos que confiaban en sí mismos como justos, y despreciaban a los demás: 10Dos hombres subieron al templo a orar; uno era fariseo y el otro recaudador de impuestos.… Referencia Cruzada Isaías 65:5 que dicen: ``Quédate donde estás, no te acerques a mí, porque soy más santo que tú. Estos son humo en mi nariz, fuego que arde todo el día. Lucas 16:15 Y El les dijo: Vosotros sois los que os justificáis a vosotros mismos ante los hombres, pero Dios conoce vuestros corazones, porque lo que entre los hombres es de alta estima, abominable es delante de Dios. Romanos 14:3 El que come no menosprecie al que no come, y el que no come no juzgue al que come, porque Dios lo ha aceptado. Romanos 14:10 Pero tú, ¿por qué juzgas a tu hermano? O también, tú, ¿por qué menosprecias a tu hermano? Porque todos compareceremos ante el tribunal de Dios. |