Versos Paralelos La Biblia de las Américas Mirad que no despreciéis a uno de estos pequeñitos, porque os digo que sus ángeles en los cielos contemplan siempre el rostro de mi Padre que está en los cielos. Nueva Biblia Latinoamericana "Miren que no desprecien a uno de estos pequeñitos, porque les digo que sus ángeles en los cielos contemplan siempre el rostro de Mi Padre que está en los cielos. Reina Valera Gómez Mirad que no tengáis en poco a uno de estos pequeñitos; porque os digo que sus ángeles en el cielo ven siempre la faz de mi Padre que está en el cielo. Reina Valera 1909 Mirad no tengáis en poco á alguno de estos pequeños; porque os digo que sus ángeles en los cielos ven siempre la faz de mi Padre que está en los cielos. Biblia Jubileo 2000 Mirad que no tengáis en poco a alguno de estos pequeños; porque os digo que sus ángeles en los cielos ven siempre la faz de mi Padre que está en los cielos. Sagradas Escrituras 1569 Mirad que no tengáis en poco a alguno de estos pequeños; porque os digo que sus ángeles en los cielos ven siempre la faz de mi Padre que está en los cielos. King James Bible Take heed that ye despise not one of these little ones; for I say unto you, That in heaven their angels do always behold the face of my Father which is in heaven. English Revised Version See that ye despise not one of these little ones; for I say unto you, that in heaven their angels do always behold the face of my Father which is in heaven. Tesoro de la Escritura heed. Mateo 18:6,14 Mateo 12:20 Salmos 15:4 Zacarías 4:10 Lucas 10:16 Romanos 14:1-3,10,13-15,21 Romanos 15:1 1 Corintios 8:8-13 1 Corintios 9:22 1 Corintios 11:22 1 Corintios 16:11 2 Corintios 10:1,10 Gálatas 4:13,14 Gálatas 6:1 1 Tesalonicenses 4:8 1 Timoteo 4:12 their. Mateo 1:20 Mateo 2:13,19 Mateo 24:31 Génesis 32:1,2 2 Reyes 6:16,17 Salmos 34:7 Salmos 91:11 Zacarías 13:7 Lucas 16:22 Hechos 5:19 Hechos 10:3 Hechos 12:7-11,23 Hechos 27:23 Hebreos 1:14 behold. 2 Samuel 14:28 1 Reyes 22:19 Ester 1:14 Salmos 17:15 Lucas 1:19 Enlaces Mateo 18:10 Interlineal • Mateo 18:10 Plurilingüe • Mateo 18:10 Español • Matthieu 18:10 Francés • Matthaeus 18:10 Alemán • Mateo 18:10 Chino • Matthew 18:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto ¡Ay de los que son piedras de tropiezo! 10Mirad que no despreciéis a uno de estos pequeñitos, porque os digo que sus ángeles en los cielos contemplan siempre el rostro de mi Padre que está en los cielos. 11Porque el Hijo del Hombre ha venido a salvar lo que se había perdido.… Referencia Cruzada 1 Reyes 22:19 Respondió Micaías: Por tanto, escucha la palabra del SEÑOR. Yo vi al SEÑOR sentado en su trono, y todo el ejército de los cielos estaba junto a El, a su derecha y a su izquierda. Ester 1:14 y estaban junto a él Carsena, Setar, Admata, Tarsis, Meres, Marsena y Memucán, los siete príncipes de Persia y Media que tenían entrada a la presencia del rey y que ocupaban los primeros puestos en el reino): Lucas 1:19 Respondiendo el ángel, le dijo: Yo soy Gabriel, que estoy en la presencia de Dios, y he sido enviado para hablarte y anunciarte estas buenas nuevas. Hechos 12:15 Y ellos le dijeron: ¡Estás loca! Pero ella insistía en que así era. Y ellos decían: Es su ángel. Hebreos 9:24 Porque Cristo no entró en un lugar santo hecho por manos, una representación del verdadero, sino en el cielo mismo, para presentarse ahora en la presencia de Dios por nosotros, Apocalipsis 8:2 Y vi a los siete ángeles que están de pie delante de Dios, y se les dieron siete trompetas. |