Job 22:16
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
que fueron arrebatados antes de su tiempo, y cuyos cimientos fueron arrasados por un río?

Nueva Biblia Latinoamericana
Que fueron arrebatados antes de su tiempo, Y cuyos cimientos fueron arrasados por un río?

Reina Valera Gómez
Los cuales fueron cortados antes de tiempo, cuyo fundamento fue como un río derramado:

Reina Valera 1909
Los cuales fueron cortados antes de tiempo, Cuyo fundamento fué como un río derramado:

Biblia Jubileo 2000
Los cuales fueron cortados antes de tiempo, cuyo fundamento fue derramado con un diluvio.

Sagradas Escrituras 1569
Los cuales fueron cortados antes de tiempo, cuyo fundamento fue como un río derramado.

King James Bible
Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood:

English Revised Version
Who were snatched away before their time, whose foundation was poured out as a stream:
Tesoro de la Escritura

cut down

Job 15:32
Antes de su tiempo se cumplirá, y la hoja de su palmera no reverdecerá.

Salmos 55:23
Pero tú, oh Dios, los harás caer al pozo de la destrucción; los hombres sanguinarios y engañadores no vivirán la mitad de sus días; mas yo en ti confiaré.

Salmos 102:24
Dije: Dios mío, no me lleves en la mitad de mis días; tus años son por todas las generaciones.

Eclesiastés 7:17
No seas demasiado impío, ni seas necio. ¿Por qué has de morir antes de tu tiempo?

Génesis 7:11,17-24
El año seiscientos de la vida de Noé, el mes segundo, a los diecisiete días del mes, en ese mismo día se rompieron todas las fuentes del gran abismo, y las compuertas del cielo fueron abiertas.…

Mateo 24:37-39
Porque como en los días de Noé, así será la venida del Hijo del Hombre.…

1 Pedro 3:19,20
en el cual también fue y predicó a los espíritus encarcelados,…

2 Pedro 2:5
si no perdonó al mundo antiguo, sino que guardó a Noé, un predicador de justicia, con otros siete, cuando trajo el diluvio sobre el mundo de los impíos;

Enlaces
Job 22:16 InterlinealJob 22:16 PlurilingüeJob 22:16 EspañolJob 22:16 FrancésHiob 22:16 AlemánJob 22:16 ChinoJob 22:16 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Elifaz acusa a Job
15¿Seguirás en la senda antigua en que anduvieron los hombres malvados, 16que fueron arrebatados antes de su tiempo, y cuyos cimientos fueron arrasados por un río? 17Ellos dijeron a Dios: ``Apártate de nosotros y: ``¿Qué puede hacernos el Todopoderoso?…
Referencia Cruzada
Mateo 7:26
Y todo el que oye estas palabras mías y no las pone en práctica, será semejante a un hombre insensato que edificó su casa sobre la arena;

Mateo 7:27
y cayó la lluvia, vinieron los torrentes, soplaron los vientos y azotaron aquella casa; y cayó, y grande fue su destrucción.

Job 4:19
``¡Cuánto más a los que habitan en casas de barro, cuyos cimientos están en el polvo, que son aplastados como la polilla!

Job 14:19
el agua desgasta las piedras, sus torrentes se llevan el polvo de la tierra; así destruyes tú la esperanza del hombre.

Job 15:32
Antes de su tiempo se cumplirá, y la hoja de su palmera no reverdecerá.

Job 21:13
Pasan sus días en prosperidad, y de repente descienden al Seol.

Job 21:18
¿Son como paja delante del viento, y como tamo que arrebata el torbellino?

Job 24:18
Sobre la superficie de las aguas son insignificantes; maldita es su porción sobre la tierra, nadie se vuelve hacia las viñas.

Salmos 90:5
Tú los has barrido como un torrente, son como un sueño; son como la hierba que por la mañana reverdece;

Proverbios 10:27
El temor del SEÑOR multiplica los días, mas los años de los impíos serán acortados.

Eclesiastés 7:17
No seas demasiado impío, ni seas necio. ¿Por qué has de morir antes de tu tiempo?

Isaías 28:2
He aquí que uno, fuerte y poderoso, de parte del Señor, como tormenta de granizo, tempestad destructora, como tormenta de violentas aguas desbordadas, los ha lanzado a tierra con su mano.

Job 22:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página