Versos Paralelos La Biblia de las Américas Buscad al SEÑOR mientras puede ser hallado, llamadle en tanto que está cerca. Nueva Biblia Latinoamericana Busquen al SEÑOR mientras puede ser hallado, Llámenlo en tanto que está cerca. Reina Valera Gómez Buscad a Jehová mientras puede ser hallado, llamadle en tanto que está cercano. Reina Valera 1909 Buscad á Jehová mientras puede ser hallado, llamadle en tanto que está cercano. Biblia Jubileo 2000 Buscad al SEÑOR, mientras se halla; llamadle en tanto que está cercano. Sagradas Escrituras 1569 Buscad al SEÑOR, mientras se halla; llamadle en tanto que está cercano. King James Bible Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near: English Revised Version Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near: Tesoro de la Escritura seek Isaías 45:19 1 Crónicas 28:9 2 Crónicas 19:3 Job 8:5 Salmos 14:2 Salmos 27:8 Salmos 32:6 Salmos 95:7 Jeremías 29:12-14 Amós 5:6 Mateo 5:25 Mateo 7:7,8 Mateo 25:11,12 Lucas 13:25 Juan 7:33,34 Juan 8:21 Juan 12:35,36 2 Corintios 6:1,2 Hebreos 2:3 Hebreos 3:13 while he is near Isaías 12:6 Isaías 46:13 Deuteronomio 4:7 Salmos 75:1 Salmos 145:18 Salmos 148:14 Ezequiel 8:6 Efesios 3:13 Enlaces Isaías 55:6 Interlineal • Isaías 55:6 Plurilingüe • Isaías 55:6 Español • Ésaïe 55:6 Francés • Jesaja 55:6 Alemán • Isaías 55:6 Chino • Isaiah 55:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Misericordia para todos …5He aquí, llamarás a una nación que no conocías, y una nación que no te conocía, correrá a ti a causa del SEÑOR tu Dios, el Santo de Israel; porque El te ha glorificado. 6Buscad al SEÑOR mientras puede ser hallado, llamadle en tanto que está cerca. 7Abandone el impío su camino, y el hombre inicuo sus pensamientos, y vuélvase al SEÑOR, que tendrá de él compasión, al Dios nuestro, que será amplio en perdonar.… Referencia Cruzada Deuteronomio 4:7 Porque, ¿qué nación grande hay que tenga un dios tan cerca de ella como está el SEÑOR nuestro Dios siempre que le invocamos? Deuteronomio 4:29 Pero desde allí buscarás al SEÑOR tu Dios, y lo hallarás si lo buscas con todo tu corazón y con toda tu alma. Salmos 32:6 Por eso, que todo santo ore a ti en el tiempo en que puedas ser hallado; ciertamente, en la inundación de muchas aguas, no llegarán éstas a él. Isaías 26:9 En la noche te desea mi alma, en verdad mi espíritu dentro de mí te busca con diligencia; porque cuando la tierra tiene conocimiento de tus juicios, aprenden justicia los habitantes del mundo. Isaías 45:19 No he hablado en secreto, en alguna tierra oscura; no dije a la descendencia de Jacob: ``Buscadme en lugar desolado. Yo, el SEÑOR, hablo justicia y declaro lo que es recto. Isaías 45:22 Volveos a mí y sed salvos, todos los términos de la tierra; porque yo soy Dios, y no hay ningún otro. Isaías 49:8 Así dice el SEÑOR: En tiempo propicio te he respondido, en día de salvación te he ayudado; te guardaré y te daré por pacto del pueblo, para restaurar la tierra, para repartir las heredades asoladas, Isaías 58:9 Entonces invocarás, y el SEÑOR responderá; clamarás, y El dirá: ``Heme aquí. Si quitas de en medio de ti el yugo, el amenazar con el dedo y el hablar iniquidad, Isaías 65:10 Sarón será pastizal para ovejas, y el valle de Acor para lugar de descanso de vacas, para mi pueblo que me busca. Isaías 65:24 Y sucederá que antes que ellos clamen, yo responderé; aún estarán hablando, y yo habré oído. Jeremías 25:5 diciendo: ``Volveos ahora cada cual de vuestro camino y de la maldad de vuestras obras, y habitaréis en la tierra que el SEÑOR os dio a vosotros y a vuestros padres para siempre; Jeremías 29:14 ``Me dejaré hallar de vosotros--declara el SEÑOR-- ``y restauraré vuestro bienestar y os reuniré de todas las naciones y de todos los lugares adonde os expulsé--declara el SEÑOR-- ``y os traeré de nuevo al lugar de donde os envié al destierro. Jeremías 33:3 ``Clama a mí, y yo te responderé y te revelaré cosas grandes e inaccesibles, que tú no conoces. Ezequiel 14:6 Por tanto, di a la casa de Israel: ``Así dice el Señor DIOS: `Arrepentíos y apartaos de vuestros ídolos, y de todas vuestras abominaciones apartad vuestros rostros. Ezequiel 33:11 Diles: ``Vivo yo--declara el Señor DIOS-- ``que no me complazco en la muerte del impío, sino en que el impío se aparte de su camino y viva. Volveos, volveos de vuestros malos caminos. ¿Por qué habéis de morir, oh casa de Israel? Daniel 4:27 ``Por tanto, oh rey, que mi consejo te sea grato: pon fin a tus pecados haciendo justicia, y a tus iniquidades mostrando misericordia a los pobres; quizás sea prolongada tu prosperidad. Amós 5:6 Buscad al SEÑOR y viviréis, no sea que El prorrumpa como fuego, oh casa de José, y consuma a Betel sin que haya quien lo apague; Jonás 3:8 sino cúbranse de cilicio hombres y animales, y clamen a Dios con fuerza, y vuélvase cada uno de su mal camino y de la violencia que hay en sus manos. |
    |