Versos Paralelos La Biblia de las Américas ``Me invocaréis, y vendréis a rogarme, y yo os escucharé. Nueva Biblia Latinoamericana 'Ustedes me invocarán y vendrán a rogarme, y Yo los escucharé. Reina Valera Gómez Entonces me invocaréis, y vendréis y oraréis a mí, y yo os oiré; Reina Valera 1909 Entonces me invocaréis, é iréis y oraréis á mí, y yo os oiré: Biblia Jubileo 2000 Entonces me invocaréis, y andaréis en mis caminos y oraréis a mí, y yo os oiré; Sagradas Escrituras 1569 Entonces me invocaréis, y andaréis en mis caminos y oraréis a mí, y yo os oiré; King James Bible Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you. English Revised Version And ye shall call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you. Tesoro de la Escritura Jeremías 31:9 Jeremías 33:3 Nehemías 2:4 Salmos 10:17 Salmos 50:15 Salmos 102:16,17 Isaías 30:19 Isaías 65:24 Ezequiel 36:37 Daniel 9:3 Zacarías 13:9 Mateo 7:7,8 Enlaces Jeremías 29:12 Interlineal • Jeremías 29:12 Plurilingüe • Jeremías 29:12 Español • Jérémie 29:12 Francés • Jeremia 29:12 Alemán • Jeremías 29:12 Chino • Jeremiah 29:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Carta a los desterrados …11``Porque yo sé los planes que tengo para vosotros--declara el SEÑOR-- ``planes de bienestar y no de calamidad, para daros un futuro y una esperanza. 12``Me invocaréis, y vendréis a rogarme, y yo os escucharé. 13``Me buscaréis y me encontraréis, cuando me busquéis de todo corazón.… Referencia Cruzada 2 Crónicas 6:38 si se vuelven a ti con todo su corazón y con toda su alma en la tierra de su cautiverio adonde hayan sido llevados cautivos, y oran vueltos hacia la tierra que diste a sus padres, hacia la ciudad que has escogido y hacia la casa que he edificado a tu nombre, Salmos 50:15 e invócame en el día de la angustia; yo te libraré, y tú me honrarás. Salmos 145:19 Cumplirá el deseo de los que le temen, también escuchará su clamor y los salvará. Jeremías 33:3 ``Clama a mí, y yo te responderé y te revelaré cosas grandes e inaccesibles, que tú no conoces. Daniel 9:3 Volví mi rostro a Dios el Señor para buscar le en oración y súplicas, en ayuno, cilicio y ceniza. |