Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces el SEÑOR Dios formó al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz el aliento de vida; y fue el hombre un ser viviente. Nueva Biblia Latinoamericana Entonces el SEÑOR Dios formó al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz el aliento de vida, y fue el hombre un ser viviente. Reina Valera Gómez Formó, pues, Jehová Dios al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz aliento de vida; y fue el hombre un alma viviente. Reina Valera 1909 Formó, pues, Jehová Dios al hombre del polvo de la tierra, y alentó en su nariz soplo de vida; y fué el hombre en alma viviente. Biblia Jubileo 2000 Formó, pues, El SEÑOR Dios al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz el aliento de vida; y fue el hombre un alma viviente. Sagradas Escrituras 1569 Formó, pues, El SEÑOR Dios al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz el aliento de vida; y fue el hombre un alma viviente. King James Bible And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul. English Revised Version And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul. Tesoro de la Escritura formed man. Salmos 100:3 Salmos 139:14,15 Isaías 64:8 of the dust. Génesis 3:19,23 Job 4:19 Job 33:6 Salmos 103:14 Eclesiastés 3:7,20 Eclesiastés 12:7 Isaías 64:8 Romanos 9:20 1 Corintios 15:47 2 Corintios 4:7 2 Corintios 5:1 and breathed. Job 27:3 Job 33:4 Juan 20:22 Hechos 17:25 nostrils. Génesis 7:22 Eclesiastés 3:21 Isaías 2:22 a living. Números 16:22 Números 27:16 Proverbios 20:27 Zacarías 12:1 1 Corintios 15:45 Hebreos 12:9 Enlaces Génesis 2:7 Interlineal • Génesis 2:7 Plurilingüe • Génesis 2:7 Español • Genèse 2:7 Francés • 1 Mose 2:7 Alemán • Génesis 2:7 Chino • Genesis 2:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El huerto del Edén …6Pero se levantaba de la tierra un vapor que regaba toda la superficie del suelo. 7Entonces el SEÑOR Dios formó al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz el aliento de vida; y fue el hombre un ser viviente. Referencia Cruzada 1 Corintios 15:45 Así también está escrito: El primer HOMBRE, Adán, FUE HECHO ALMA VIVIENTE. El último Adán, espíritu que da vida. 1 Corintios 15:47 El primer hombre es de la tierra, terrenal; el segundo hombre es del cielo. 1 Timoteo 2:13 Porque Adán fue creado primero, después Eva. Génesis 2:6 Pero se levantaba de la tierra un vapor que regaba toda la superficie del suelo. Génesis 3:19 Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás. Génesis 7:22 todo aquello en cuya nariz había aliento de espíritu de vida, todo lo que había sobre la tierra firme, murió. Job 4:19 ``¡Cuánto más a los que habitan en casas de barro, cuyos cimientos están en el polvo, que son aplastados como la polilla! Job 33:4 El Espíritu de Dios me ha hecho, y el aliento del Todopoderoso me da vida. Lamentaciones 4:20 El aliento de nuestras vidas, el ungido del SEÑOR, fue atrapado en sus fosos, aquel de quien habíamos dicho: A su sombra viviremos entre las naciones. Ezequiel 37:5 ``Así dice el Señor DIOS a estos huesos: `He aquí, haré entrar en vosotros espíritu, y viviréis. |