Versos Paralelos La Biblia de las Américas He aquí, yo como tú, pertenezco a Dios; del barro yo también he sido formado. Nueva Biblia Latinoamericana Yo, al igual que tú, pertenezco a Dios; Del barro yo también he sido formado. Reina Valera Gómez Heme aquí a mí en lugar de Dios, conforme a tu dicho: Yo también del barro soy formado. Reina Valera 1909 Heme aquí á mí en lugar de Dios, conforme á tu dicho: De lodo soy yo también formado. Biblia Jubileo 2000 Heme aquí a mí en lugar de Dios, conforme a tu dicho: De lodo soy yo también formado. Sagradas Escrituras 1569 Heme aquí a mí en lugar de Dios, conforme a tu dicho: De lodo soy yo también formado. King James Bible Behold, I am according to thy wish in God's stead: I also am formed out of the clay. English Revised Version Behold, I am toward God even as thou art: I also am formed out of the clay. Tesoro de la Escritura I 13:03 20:22 23:3,4 31:35:00 wish. Génesis 30:2 Éxodo 4:16 2 Corintios 5:20 I also Job 4:19 Job 10:9 Job 13:12 Génesis 2:7 Génesis 3:19 2 Corintios 5:1 formed. Enlaces Job 33:6 Interlineal • Job 33:6 Plurilingüe • Job 33:6 Español • Job 33:6 Francés • Hiob 33:6 Alemán • Job 33:6 Chino • Job 33:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Eliú censura a Job …5Contradíceme si puedes; colócate delante de mí, ponte en pie. 6He aquí, yo como tú, pertenezco a Dios; del barro yo también he sido formado. 7He aquí, mi temor no te debe espantar, ni mi mano agravarse sobre ti.… Referencia Cruzada 2 Corintios 4:7 Pero tenemos este tesoro en vasos de barro, para que la extraordinaria grandeza del poder sea de Dios y no de nosotros. Job 4:19 ``¡Cuánto más a los que habitan en casas de barro, cuyos cimientos están en el polvo, que son aplastados como la polilla! Job 10:9 ``Acuérdate ahora que me has modelado como a barro, ¿y me harás volver al polvo? |