Job 33:4
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
El Espíritu de Dios me ha hecho, y el aliento del Todopoderoso me da vida.

Nueva Biblia Latinoamericana
El Espíritu de Dios me ha hecho, Y el aliento del Todopoderoso (Shaddai) me da vida.

Reina Valera Gómez
El Espíritu de Dios me hizo, y la inspiración del Omnipotente me dio vida.

Reina Valera 1909
El espíritu de Dios me hizo, Y la inspiración del Omnipotente me dió vida.

Biblia Jubileo 2000
El espíritu de Dios me hizo, y el soplo del Omnipotente me dio vida.

Sagradas Escrituras 1569
El espíritu de Dios me hizo, y la inspiración del Omnipotente me dio vida.

King James Bible
The Spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.

English Revised Version
The spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty giveth me life.
Tesoro de la Escritura

Job 10:12
``Vida y misericordia me has concedido, y tu cuidado ha guardado mi espíritu.

Job 32:8
Pero hay un espíritu en el hombre, y el soplo del Todopoderoso le da entendimiento.

Génesis 2:7
Entonces el SEÑOR Dios formó al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz el aliento de vida; y fue el hombre un ser viviente.

Salmos 33:6
Por la palabra del SEÑOR fueron hechos los cielos, y todo su ejército por el aliento de su boca.

Romanos 8:2
Porque la ley del Espíritu de vida en Cristo Jesús te ha libertado de la ley del pecado y de la muerte.

1 Corintios 15:45
Así también está escrito: El primer HOMBRE, Adán, FUE HECHO ALMA VIVIENTE. El último Adán, espíritu que da vida.

Enlaces
Job 33:4 InterlinealJob 33:4 PlurilingüeJob 33:4 EspañolJob 33:4 FrancésHiob 33:4 AlemánJob 33:4 ChinoJob 33:4 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Eliú censura a Job
3Mis palabras proceden de la rectitud de mi corazón, y con sinceridad mis labios hablan lo que saben. 4El Espíritu de Dios me ha hecho, y el aliento del Todopoderoso me da vida. 5Contradíceme si puedes; colócate delante de mí, ponte en pie.…
Referencia Cruzada
Génesis 2:7
Entonces el SEÑOR Dios formó al hombre del polvo de la tierra, y sopló en su nariz el aliento de vida; y fue el hombre un ser viviente.

Job 10:3
``¿Es justo para ti oprimir, rechazar la obra de tus manos, y mirar con favor los designios de los malos?

Job 10:12
``Vida y misericordia me has concedido, y tu cuidado ha guardado mi espíritu.

Job 12:10
que en su mano está la vida de todo ser viviente, y el aliento de toda carne de hombre?

Job 27:3
Porque mientras haya vida en mí, y el aliento de Dios esté en mis narices,

Job 32:8
Pero hay un espíritu en el hombre, y el soplo del Todopoderoso le da entendimiento.

Salmos 104:30
Envías tu Espíritu, son creados, y renuevas la faz de la tierra.

Isaías 42:5
Así dice Dios el SEÑOR, que crea los cielos y los extiende, que afirma la tierra y lo que de ella brota, que da aliento al pueblo que hay en ella, y espíritu a los que por ella andan:

Job 33:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página