Versos Paralelos La Biblia de las Américas y que ahora ha sido manifestada por la aparición de nuestro Salvador Cristo Jesús, quien abolió la muerte y sacó a la luz la vida y la inmortalidad por medio del evangelio, Nueva Biblia Latinoamericana y que ahora ha sido manifestada por la aparición de nuestro Salvador Cristo Jesús, quien puso fin a la muerte y sacó a la luz la vida y la inmortalidad por medio del evangelio. Reina Valera Gómez mas ahora es manifestada por la aparición de nuestro Salvador Jesucristo, el cual quitó la muerte, y sacó a luz la vida y la inmortalidad por el evangelio; Reina Valera 1909 Mas ahora es manifestada por la aparición de nuestro Salvador Jesucristo, el cual quitó la muerte, y sacó á la luz la vida y la inmortalidad por el evangelio; Biblia Jubileo 2000 mas ahora es manifestada por la venida de nuestro Salvador, Jesús el Cristo, el cual asimismo anuló la muerte, y sacó a luz la vida y la incorrupción por el Evangelio; Sagradas Escrituras 1569 mas ahora es manifestada por la venida de nuestro salvador Jesús, el Cristo, el cual asimismo anuló la muerte, y sacó a luz la vida y la incorrupción por el Evangelio; King James Bible But is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel: English Revised Version but hath now been manifested by the appearing of our Saviour Christ Jesus, who abolished death, and brought life and incorruption to light through the gospel, Tesoro de la Escritura now. Isaías 25:7 Isaías 60:2,3 Lucas 2:31,32 Romanos 16:26 Efesios 1:9 Colosenses 1:26,27 Tito 1:3 Tito 2:11 1 Pedro 1:20,21 1 Juan 1:2 our. Isaías 43:3 Isaías 45:15,21 Lucas 2:11 Juan 4:42 Hechos 5:31 Hechos 13:23 Tito 1:4 Tito 2:13 Tito 3:4 2 Pedro 1:1,11 2 Pedro 2:20 2 Pedro 3:2,18 1 Juan 4:14 who. Isaías 25:8 Oseas 13:14 Juan 11:25,26 1 Corintios 15:54,55 Hebreos 2:14,15 Apocalipsis 20:14 abolished. Lucas 13:7 Romanos 3:31 Romanos 6:6 Gálatas 5:4 *Gr: and hath. 2 Timoteo 1:1 Juan 5:24-29,40 Juan 14:6 Juan 20:31 Romanos 2:7 Romanos 5:17,18 1 Corintios 15:53 2 Corintios 5:4 2 Pedro 1:3 1 Juan 1:2 Apocalipsis 2:7 Apocalipsis 22:1,2,14,17 Lucas 11:36 Juan 1:9 1 Corintios 4:5 Efesios 1:18 Hebreos 10:32 Apocalipsis 18:1 *Gr: Enlaces 2 Timoteo 1:10 Interlineal • 2 Timoteo 1:10 Plurilingüe • 2 Timoteo 1:10 Español • 2 Timothée 1:10 Francés • 2 Timotheus 1:10 Alemán • 2 Timoteo 1:10 Chino • 2 Timothy 1:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Fidelidad y dinamismo en el servicio cristiano …9quien nos ha salvado y nos ha llamado con un llamamiento santo, no según nuestras obras, sino según su propósito y según la gracia que nos fue dada en Cristo Jesús desde la eternidad, 10y que ahora ha sido manifestada por la aparición de nuestro Salvador Cristo Jesús, quien abolió la muerte y sacó a la luz la vida y la inmortalidad por medio del evangelio, 11para el cual yo fui constituido predicador, apóstol y maestro.… Referencia Cruzada Romanos 2:7 a los que por la perseverancia en hacer el bien buscan gloria, honor e inmortalidad: vida eterna; Romanos 16:26 pero que ahora ha sido manifestado, y por las Escrituras de los profetas, conforme al mandamiento del Dios eterno, se ha dado a conocer a todas las naciones para guiarlas a la obediencia de la fe, 1 Corintios 15:26 Y el último enemigo que será abolido es la muerte. 2 Tesalonicenses 2:8 Y entonces será revelado ese inicuo, a quien el Señor matará con el espíritu de su boca, y destruirá con el resplandor de su venida; 2 Timoteo 1:1 Pablo, apóstol de Cristo Jesús por la voluntad de Dios, según la promesa de vida en Cristo Jesús, 2 Timoteo 1:8 Por tanto, no te avergüences del testimonio de nuestro Señor, ni de mí, prisionero suyo, sino participa conmigo en las aflicciones por el evangelio, según el poder de Dios, 2 Timoteo 4:1 Te encargo solemnemente, en la presencia de Dios y de Cristo Jesús, que ha de juzgar a los vivos y a los muertos, por su manifestación y por su reino: 2 Timoteo 4:8 En el futuro me está reservada la corona de justicia que el Señor, el Juez justo, me entregará en aquel día; y no sólo a mí, sino también a todos los que aman su venida. Tito 2:11 Porque la gracia de Dios se ha manifestado, trayendo salvación a todos los hombres, Hebreos 2:14 Así que, por cuanto los hijos participan de carne y sangre, El igualmente participó también de lo mismo, para anular mediante la muerte el poder de aquel que tenía el poder de la muerte, es decir, el diablo, |